Текст и перевод песни Shounanno Kaze - 極東のCHAMPION feat.MSC
(ドカドカ)字は佐藤
名はルミナ
его
азана
- Сато,
его
имя-Люмина.
(ドカドカ)カリスマグラップラー決める神技
Харизма
борца
Божественная
техника
принятия
решений
(ドカドカ)見たけりゃ皆
地面を踏みな
если
хочешь
увидеть
это,
ступай
на
землю.
(ドカドカ)(ピカッ)一番星(光る)東アジア
(Докадока)
(на
фото)
Ичибан-Хоши
(сияющий)
Восточная
Азия
(ドカドカ)修斗背負う平成の武士だ
самурай
эпохи
Хэйсэй.
(ドカドカ)永久に残る場面刻みな
сцена,
которая
останется
навсегда.
(ドカドカ)血に濡れたリング舞うWinner
Окровавленный
победитель
танцев
на
ринге
(ポコポコ)殺っちゃえ
殺っちゃえ
убей
его!
убей
его!
極東のチャンピオン
待ちに待った極東のチャンピオン
Чемпионы
Дальнего
Востока,
долгожданные
чемпионы
Дальнего
Востока
チャンピオン
殺気立った孤高のチャンピオン
чемпион,
смертоносный,
отчужденный
чемпион.
チャンピオン
勝ちに勝った本物のチャンピオン
Настоящий
чемпион,
который
победил
чемпиона.
チャンピオン
man
a
champion
Мужчина
чемпион
当然奪る
ラウンド1から
Естественно
забирайте
из
первого
раунда
無駄だ
不良型のこの武闘派にはかなわずに
это
бесполезно.
это
бесполезно
против
этого
плохого
типа
боевой
фракции.
防戦一方
どうせ
Knock
on
だが恐がんな
pussy
hole
baby
С
другой
стороны,
он
все
равно
стучит,
но
он
не
боится
дырки
в
киске,
детка
(乗り込め)熱戦を待つこの決戦の場(ここから)伝説と化す男
鉄拳とばす
(Входи)
это
место
решающей
битвы
ждет
жаркой
битвы
(отсюда)
человек,
который
превращается
в
легенду
Теккен,
чтобы
пропустить
低音うなる
K.O.
のテーマで帝王のダンス
Басовое
рычание
К.
О.
тема
танца
императора
絶対確実に勝つファイター
血祭りになる奴
見下した敗者
боец,
который
обязательно
победит,
человек,
который
станет
кровавым
праздником,
неудачник,
который
презирает
тебя.
一撃必殺一発カウンターで則ダウン
それ見た客
両足で床"ドカドカ"
один
удар,
одно
убийство,
один
счетчик,
одно
правило
вниз,
клиент,
который
видел
это
на
полу
обеими
ногами
"Докадока".
上からぶん殴れルミナよ、マッドに!
ударь
меня
сверху,
Люмина,
в
грязь!
そのまま拳で沈めろマットに!
1 Minute
たたずに秒殺ビクトリー
опустите
кулаки
на
мат!
победа
за
1 минуту!
勝利のヒストリー
凶気のこいつは...
история
победы...
極東のチャンピオン
待ちに待った極東のチャンピオン
Чемпионы
Дальнего
Востока,
долгожданные
чемпионы
Дальнего
Востока
チャンピオン
殺気立った孤高のチャンピオン
чемпион,
смертоносный,
отчужденный
чемпион.
チャンピオン
勝ちに勝った本物のチャンピオン
Настоящий
чемпион,
который
победил
чемпиона.
チャンピオン
man
a
champion
Мужчина
чемпион
Strict
に掴む
Victory
いばらの道に
Entry
Победа,
чтобы
схватить
строгое
вступление
на
терновый
путь.
火を付けた本能にスーパースターに
Wanna
be
К
инстинкту
который
поджег
суперзвезду
хочу
быть
伝われ観客に燃やす闘志本国に温故知新
Дух
борьбы,
который
передается
зрителям.
トレーニング無駄にしねぇの丸愛国心
Обучение
не
тратится
впустую
вокруг
патриотизма
こいつは絶対本物
剥き出す不屈の精神
闘争本能
этот
парень
абсолютно
реален,
его
сила
духа,
его
борьба,
его
инстинкт.
隙ありゃ膝元下からタックル
沈着冷静
相手の懐
Атака
из
под
колена
если
есть
брешь
успокой
успокой
грудь
противника
潜ってじわじわ締めつける
もしくは踏みつけ殴りつける
нырни
и
затяни
его,
или
растопчи
и
ударь.
不死身の魂がこもった拳で己の戦いケリをつける
неуязвимая
душа
будет
сражаться
на
кулаках.
殺っちゃえ今日もどうにもならない事を可能にする名はルミナ
убей
его.
имя,
которое
делает
все
хуже
сегодня-Люмина.
無敵さ不気味な料理
Show
始よる調味料アジアン風
Непобедимое
жуткое
кулинарное
шоу
начинается
с
приправы
в
азиатском
стиле
ヨーロッパ
アメリカ
アフリカ大陸の猛者をのすファイター
боец,
который
победил
в
битве
за
Европу,
Америку
и
африканский
континент.
殺っちゃえ
殺っちゃえ
убей
его!
убей
его!
アバラ
顔面
後頭部
Ⅹ玉
すかさず絞殺するスリラー
Триллер
чтобы
задушить
лицо
Абары
затылочный
x
шар
Сукасасу
ルミナに隙見せたら
End
Oコンマで反応する肉体の雇い主
Работодатель
тела
который
реагирует
на
конец
о
запятая
если
я
показываю
пробел
Люмине
冴えた五感駆使
メイドインジャパンのサイボーグ
Киборг,
сделанный
в
Японии,
который
полностью
использует
чувства.
最高級のシェフのビン詰め
このリングで沈め
Утонул
в
этом
кольце
вместе
с
лучшим
шеф
поваром
極東のチャンピオン
待ちに待った極東のチャンピオン
Чемпионы
Дальнего
Востока,
долгожданные
чемпионы
Дальнего
Востока
チャンピオン
殺気立った孤高のチャンピオン
чемпион,
смертоносный,
отчужденный
чемпион.
チャンピオン
勝ちに勝った本物のチャンピオン
Настоящий
чемпион,
который
победил
чемпиона.
チャンピオン
man
a
champion
Мужчина
чемпион
命の祈りを捧げる歌を送り
они
посылают
песню,
чтобы
помолиться
за
их
жизни.
日の出ずるこの国を背負うあなたへ
Тебе,
несущему
эту
страну
восходящего
солнца.
(ドカドカ)字は佐藤
名はルミナ
его
азана
- Сато,
его
имя-Люмина.
(ドカドカ)カリスマダラップラー決める神技
Харизма
Лаплера
Божественная
техника
принятия
решений
(ドカドカ)見たけりゃ皆
地面を踏みな
если
хочешь
увидеть
это,
ступай
на
землю.
(ドカドカ)(ピカッ)一番星(光る)東アジア
(Докадока)
(на
фото)
Ичибан-Хоши
(сияющий)
Восточная
Азия
(ドカドカ)修斗背負う平成の武士だ
самурай
эпохи
Хэйсэй.
(ドカドカ)永久に残る場面刻みな
сцена,
которая
останется
навсегда.
(ドカドカ)血に濡れたリング舞うWinner
Окровавленный
победитель
танцев
на
ринге
(ポコポコ)殺っちゃえ
殺っちゃえ
убей
его!
убей
его!
極東のチャンピオン
待ちに待った極東のチャンピオン
Чемпионы
Дальнего
Востока,
долгожданные
чемпионы
Дальнего
Востока
チャンピオン
殺気立った孤高のチャンピオン
чемпион,
смертоносный,
отчужденный
чемпион.
チャンピオン
勝ちに勝った本物のチャンピオン
Настоящий
чемпион,
который
победил
чемпиона.
チャンピオン
man
a
champion
Мужчина
чемпион
極東のチャンピオン
待ちに待った極東のチャンピオン
Чемпионы
Дальнего
Востока,
долгожданные
чемпионы
Дальнего
Востока
チャンピオン
殺気立った孤高のチャンピオン
чемпион,
смертоносный,
отчужденный
чемпион.
チャンピオン
勝ちに勝った本物のチャンピオン
Настоящий
чемпион,
который
победил
чемпиона.
チャンピオン
man
a
champion
Мужчина
чемпион
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Han-kun, Shock Eye, han−kun, shock eye
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.