Текст и перевод песни 湯寶如 - 像你

助語字眼 像你
動作亦都 像你
習慣像你 喜惡像你
不經不覺 也未迴避

越愛越覺 像你
並不熟悉 自己
和應著你 呼應著你
無需原因 跟你悲 跟你喜

眉目說話神情 呼吸語氣
通過學習 來回味

偷窺你 夢裡的 天與地
融和在你 的心理
明明是你 的哲學 和原理
為何在我 口裡 日夜說起

分享你 說不出 的趣味
臨摹著你 樂和悲
已記不起 怎會演 這齣戲
我是我 還是你 或我心中有你

白晝步履 像你
夜深睡姿 像你
讓我學你 觀察著你
挑選幾個角度回味

願你讓我 像你
從此同生 同死
白髮像你 子女像你
聯手同心 分你的 喜與悲

眉目說話神情 呼吸語氣
通過學習 來回味

偷窺你 夢裡的 天與地
融和在你 的心理
明明是你 的哲學 和原理
為何在我 口裡 日夜說起

分享你 說不出 的趣味
臨摹著你 樂和悲
已記不起 怎會演 這齣戲
我是我 還是你 但我喜歡似你

仔細地 臨摹著你 怒和喜
已記不起 怎會演 這齣戲
我是我 還是你 在我當中有你

Вспомогательные слова, такие как ты
Они все ведут себя как ты
Привычка похожа на тебя, любит и не любит, как ты
Я не чувствовал этого и не избегал этого.

Чем больше я люблю, тем больше я чувствую себя похожим на тебя
Не знаком с самим собой
И вторит тебе, вторит тебе
Нет причин грустить вместе с тобой и радоваться вместе с тобой

Брови, речь, выражение лица, тон дыхания
Вкус через обучение

Подглядывая за небом и землей в своих снах
Растворитесь в своем сознании
Очевидно, это ваша философия и принципы
Почему ты говоришь об этом день и ночь мне в рот?

Поделитесь своим неописуемым весельем
Копирую твою радость и печаль
Я не могу вспомнить, как я играл в эту пьесу
Я - это я, или ты, или ты в моем сердце.

Ходить, как ты, днем
Сплю, как ты, поздно ночью
Позвольте мне учиться у вас и наблюдать за вами
Выберите несколько ракурсов для послевкусия

Пусть ты сделаешь так, чтобы я полюбил тебя
Отныне живите и умирайте вместе
Белые волосы, как у тебя, дети, как у тебя
Возьмитесь за руки, чтобы поделиться своими радостями и печалями

Брови, речь, выражение лица, тон дыхания
Вкус через обучение

Подглядывая за небом и землей в своих снах
Растворитесь в своем сознании
Очевидно, это ваша философия и принципы
Почему ты говоришь об этом день и ночь мне в рот?

Поделитесь своим неописуемым весельем
Копирую твою радость и печаль
Я не могу вспомнить, как я играл в эту пьесу
Я - это я или ты, но мне нравится быть похожим на тебя

Тщательно копируя свой гнев и радость
Я не могу вспомнить, как я играл в эту пьесу
Я - это я, или ты есть ты во мне