狂恋吧 - 湯寶如 перевод на немецкий

狂恋吧

别看着窗外 全不肯说话
像似是空洞无声的结他
愿放下心事共一起对话
别这样孤独 让失恋过去吧
别想她 开心起舞吧

别放在心内 情感的意外
让美丽心情 像烟花盛开
愿进入心内 共跨出障碍
共你狂恋在人生得意舞台
狂恋吧 跟我共相爱

让前事留在昨日吧
那眼泪不必要再洒
这一夜浓浓情意 渐渐荡开 快快说些 悄悄热情话

爱多点吧 晚星之下
如置身于童话
在爱海之内 两心飘荡 让爱溅起浪花

别放在心内 情感的意外
让美丽心情 像烟花盛开
愿进入心内 共跨出障碍
共你狂恋在人生得意舞台
狂恋吧 跟我共相爱

让前事留在昨日吧
那眼泪不必要再洒
这一夜浓浓情意 渐渐荡开 快快说些 悄悄热情话

爱多点吧 晚星之下
如置身于童话
在爱海之内 两心飘荡 让爱溅起浪花

让前事留在昨日吧
那眼泪不必要再洒
这一夜浓浓情意 渐渐荡开 快快说些 悄悄热情话

爱多点吧 晚星之下
如置身于童话
在爱海之内 两心飘荡 让爱溅起浪花

爱多点吧 晚星之下
如置身于童话
在爱海之内 两心飘荡 让爱溅起浪花

Wilde Liebe!

Schau nicht aus dem Fenster, ohne ein Wort zu sagen,
Wie eine hohle, stumme Gitarre.
Lass deine Sorgen los und lass uns reden.
Sei nicht so einsam, lass den Liebeskummer hinter dir.
Denk nicht an sie, tanz fröhlich!

Behalte diesen Gefühlsschlag nicht in dir.
Lass deine gute Laune aufblühen wie ein Feuerwerk.
Ich möchte in dein Herz, gemeinsam Hindernisse überwinden.
Lass uns zusammen auf der Bühne des Lebens wahnsinnig verliebt sein.
Verlieb dich wahnsinnig! Liebe mich.

Lass die Vergangenheit gestern bleiben.
Diese Tränen müssen nicht mehr vergossen werden.
In dieser Nacht breiten sich tiefe Gefühle langsam aus, flüstere schnell ein paar leise, leidenschaftliche Worte.

Liebe noch mehr! Unter den Abendsternen,
Als wären wir in einem Märchen.
Im Meer der Liebe treiben zwei Herzen, lass die Liebe Wellen schlagen.

Behalte diesen Gefühlsschlag nicht in dir.
Lass deine gute Laune aufblühen wie ein Feuerwerk.
Ich möchte in dein Herz, gemeinsam Hindernisse überwinden.
Lass uns zusammen auf der Bühne des Lebens wahnsinnig verliebt sein.
Verlieb dich wahnsinnig! Liebe mich.

Lass die Vergangenheit gestern bleiben.
Diese Tränen müssen nicht mehr vergossen werden.
In dieser Nacht breiten sich tiefe Gefühle langsam aus, flüstere schnell ein paar leise, leidenschaftliche Worte.

Liebe noch mehr! Unter den Abendsternen,
Als wären wir in einem Märchen.
Im Meer der Liebe treiben zwei Herzen, lass die Liebe Wellen schlagen.

Lass die Vergangenheit gestern bleiben.
Diese Tränen müssen nicht mehr vergossen werden.
In dieser Nacht breiten sich tiefe Gefühle langsam aus, flüstere schnell ein paar leise, leidenschaftliche Worte.

Liebe noch mehr! Unter den Abendsternen,
Als wären wir in einem Märchen.
Im Meer der Liebe treiben zwei Herzen, lass die Liebe Wellen schlagen.

Liebe noch mehr! Unter den Abendsternen,
Als wären wir in einem Märchen.
Im Meer der Liebe treiben zwei Herzen, lass die Liebe Wellen schlagen.