湯寶如 - 愛你不易 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 湯寶如 - 愛你不易




爱你不易
Любить тебя нелегко
忘掉你与去爱你都不轻易
Нелегко забыть тебя и любить тебя
留住你与放弃你都不可以
Ты не можешь оставить себя или отказаться от тебя
若是热爱不能重新开始
Если ты не можешь начать все сначала, если ты любишь
痴心失去昨日的影子
Страстно желая избавиться от тени вчерашнего дня
还望你会听我说一些心事
Я надеюсь, что вы выслушаете меня и скажете что-нибудь, что у вас на уме
而没有说过与说了都相似
И я этого не говорил, это похоже на то, что я сказал.
并没有你心头留低一丝
От твоего сердца не осталось и следа
开心哀愁都不会在意
Мне плевать на счастье и печаль
曾相亲 曾相爱
Однажды на свидании вслепую, однажды влюбленный
曾说此生但求相依
Я однажды сказал, что в этой жизни, но я хочу зависеть друг от друга
求一生 求一世
Проси всю жизнь, проси всю жизнь
求这一生能痴恋一次
Я надеюсь, что смогу влюбиться хоть раз в своей жизни
为你不能不愿意
Не могу не быть готовым к тебе
何谓爱情的意义
В чем смысл любви
掀起心中所思 轻飘飘一片爱意
Зажги мысли в моем сердце, трепещущем от любви
溜进梦内停倚于内心处
Погрузись в мечту и перестань давить на сердце.
Music...
Музыка...
还望你会听我说一些心事
Я надеюсь, что вы выслушаете меня и скажете что-нибудь, что у вас на уме
而没有说过与说了都相似
И я этого не говорил, это похоже на то, что я сказал.
并没有你心头留低一丝
От твоего сердца не осталось и следа
开心哀愁都不会在意
Мне плевать на счастье и печаль
曾相亲 曾相爱
Однажды на свидании вслепую, однажды влюбленный
曾说此生但求相依
Я однажды сказал, что в этой жизни, но я хочу зависеть друг от друга
求一生 求一世
Проси всю жизнь, проси всю жизнь
求这一生能痴恋一次
Я надеюсь, что смогу влюбиться хоть раз в своей жизни
为你不能不愿意
Не могу не быть готовым к тебе
何谓爱情的意义
В чем смысл любви
掀起心中所思 轻飘飘一片爱意
Зажги мысли в моем сердце, трепещущем от любви
溜进梦内停倚于内心处
Погрузись в мечту и перестань давить на сердце.
Music...
Музыка...





Авторы: Terence Tsoi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.