湯寶如 - 緣份的天空(西雅圖的失眠人) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 湯寶如 - 緣份的天空(西雅圖的失眠人)




收音機這刻 陪伴我撲進夜裏
В этот момент радио сопровождает меня в ночи.
沿路細聽你 電話中心聲破碎
Внимательно прислушивайтесь к звукам вашего колл-центра по дороге.
漫漫重述你 夜裏悼念誰人
Длинный пересказ того, кого ты оплакиваешь по ночам.
長離別那天 你甘心再獨居
Вы готовы снова жить в одиночестве в день долгого расставания
唏噓的這心 投入了這節目裏
Со вздохом облегчения я вложил в это шоу всю душу.
如共你過去 是相識依戀愛侶
Ру Гун, раньше вы были знакомыми, привязанными к любовникам
但願明白我 像你亦未能眠
Надеюсь, я понимаю, что не могу спать так, как ты
感觸歲月空虛
Почувствуй пустоту прошедших лет
長情孤單的你 太多負累
Вы, кто долгое время одинок, слишком обременены
人遺失心愛後 無法入睡
Люди не могут уснуть после потери любимого человека
在遠方 於西雅圖天空
Вдалеке в небе Сиэтла
是你孤寂和心痛
Это твое одиночество и душевная боль
如每滴淚 擦過夜空
Как каждая слеза, вытертая за ночь
在這方 車廂裏微風中
На ветру в этом экипаже
是我失落嘗冰凍
Это мой утраченный вкус.
是這悲哀聽眾內心
Это печальное сердце
祈望偶遇海角中
Я надеюсь случайно встретиться с кейпом
承受你的淚和夢
Терпи свои слезы и мечты
街燈不覺中 沿著我剎那後退
Уличные фонари на мгновение последовали за мной, не почувствовав этого.
紅著眼聽你在分析當天愛侶
Красные глаза слушают, как ты анализируешь любовника дня.
但是無字句 令你活在從前
Но никакие слова не заставят тебя жить прошлым
只得往事千堆
Только тысяча кучек прошлого
長情孤單的你 太多負累
Вы, кто долгое время одинок, слишком обременены
人遺失心愛後 無法入睡
Люди не могут уснуть после потери любимого человека
在遠方 於西雅圖天空
Вдалеке в небе Сиэтла
是你孤寂和心痛
Это твое одиночество и душевная боль
如每滴淚 擦過夜空
Как каждая слеза, вытертая за ночь
在這方 車廂裏微風中
На ветру в этом экипаже
是我失落嘗冰凍
Это мой утраченный вкус.
是這悲哀聽眾內心
Это печальное сердце
祈望偶遇海角中
Я надеюсь случайно встретиться с кейпом
承受你的淚和夢
Терпи свои слезы и мечты
在遠方 於西雅圖天空
Вдалеке в небе Сиэтла
是你孤寂和心痛
Это твое одиночество и душевная боль
如每滴淚 擦過夜空
Как каждая слеза, вытертая за ночь
在這方 車廂裏微風中
На ветру в этом экипаже
是我失落嘗冰凍
Это мой утраченный вкус.
是這悲哀聽眾內心
Это печальное сердце
祈望偶遇海角中
Я надеюсь случайно встретиться с кейпом
承受你的淚和夢
Терпи свои слезы и мечты





Авторы: Rong Bi Zhao, Siu Kei Chen

湯寶如 - 音樂大全101: 黎瑞恩 湯寶如 劉小慧
Альбом
音樂大全101: 黎瑞恩 湯寶如 劉小慧
дата релиза
01-01-2011

1 今宵不想告別
2 午後怨曲
3 我敢
4 夢幻星座情人
5 驚夢
6 改!改!(愛戀革命)
7 加減乘除
8 就算世事風氣轉
9 我懷念著一片雲彩
10 急色鬼, 愛出位
11 一起走到明天
12 留住這一刻
13 永遠的心痛
14 分手的藉口
15 一天48小時
16 隔世感覺
17 風中的夢
18 青春街口
19 初戀情人
20 如果這生
21 一世情緣
22 離別太陽西沉時
23 今生今世
24 我和秋天有個約會
25 沒有回憶的冬季
26 活著就是等待
27 你我開始很美
28 緣份的天空(西雅圖的失眠人)
29 越難越愛你
30 絕對是個夢
31 無顏色的夢
32 我們的近況
33 寶貝甜心
34 舊局入伙
35 哭泣瑪利
36 春去夏來
37 上帝之手
38 危險期
39 像你
40 糾纏 (Nashville Mix)
41 ONE CAPPUCCINO
42 FIRST LOVE
43 親恩
44
45 我為你狂
46 雨季不再來
47 你愛我甚麼
48 舊愛新歡
49 陽光路上
50 莫失莫忘
51 卿本佳人
52 風的季節
53 一見如故
54 覺悟
55 愛情
56 發誓 (JAZZ MIX)
57 倩影
58 妒忌
59 多情
60 愛你這樣傻
61 自動消失Lonely Days
62 字母湯
63 感冒 (劇場版)
64 真的愛我就別離開
65 你是我生命中一切
66 預先綵排的分手
67 愛你會是多淒美
68 不知不覺想起你
69 一人有一個夢想
70 愛你一定快樂
71 How Deep is Your Love
72 情濃半生 (with 龔柯允)
73 愛一次便夠
74 長流不息
75 說愛談情
76 相思風雨中
77 飛出戀愛街
78 望星星
79 美少女戰士
80 學生哥
81 Till the End of Time

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.