Текст и перевод песни 湯山昭 - かえりみち

大好きな人に 会った帰り道

少し寂しいから 遠回りしてた
古い煙突の向こう

空に咲いた 小さな季節はずれの花火
WOO... WOO...
キレイだね
WOO... WOO...

そういえばお腹 キュルルと鳴ってきた

角を曲がれば ほら おいしいコロッケ屋さんあったよね

いつかここで二人 並んで食べたいな
WOO... WOO...
あったかいね
WOO... WOO...

空に咲いた 小さな季節はずれの花火
WOO... WOO...
キレイだね
WOO... WOO...

-アイシテル-

по дороге домой я встретила человека, которого люблю.

мне было немного одиноко, поэтому я ходил по округе.
За старым дымоходом

Маленькие несезонные фейерверки, расцветающие в небе
ВУ... ВУ...
ты прекрасно выглядишь.
ВУ... ВУ...

если подумать, у меня в животе звенит.

если свернуть за угол, там была лавка с вкуснейшими крокетами.

いつかここで二人 並んで食べたいな
WOO... WOO...
あったかいね
WOO... WOO...

空に咲いた 小さな季節はずれの花火
WOO... WOO...
キレイだね
ВУ... ВУ...

- айситель.-