Текст и перевод песни 湯薇恩 feat. 周瑋賢 - 邂逅
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
入暮的山途独有我彳亍
Alone
I
wander
on
the
twilight's
mountain
trail
落红铿然显凄清
Fallen
petals
resoundingly
reveal
desolation
低吟起那幽阴的歌
Whispered
low,
a
haunting
melody
歌声抖出了萧索
The
song
trembles
with
solitude
歌韵隐隐飘荡入我波心
The
tune
faintly
drifts
into
my
soul
牵引我山游觅觅寻
Leading
me
to
search
and
wander
through
the
mountains
邂逅你炯莹的星眸
I
encounter
your
bright,
starry
eyes
颤动我翩翩入梦
Causing
me
to
flutter
into
a
dream
亘古隽永美丽的神话
An
ancient,
timeless,
and
beautiful
legend
莫非已降临此刹那
Has
it
now
come
to
pass
in
this
moment?
默望长空我深深祈祷
I
gaze
silently
at
the
vast
sky
and
pray
deeply
愿刹那化永恒典雅
May
this
moment
become
an
eternal
grace
入暮的山途独有我彳亍
Alone
I
wander
on
the
twilight's
mountain
trail
落红铿然显凄清
Fallen
petals
resoundingly
reveal
desolation
低吟起那幽阴的歌
Whispered
low,
a
haunting
melody
歌声抖出了萧索
The
song
trembles
with
solitude
歌韵隐隐飘荡入我波心
The
tune
faintly
drifts
into
my
soul
牵引我山游觅觅寻
Leading
me
to
search
and
wander
through
the
mountains
邂逅你炯莹的星眸
I
encounter
your
bright,
starry
eyes
颤动我翩翩入梦
Causing
me
to
flutter
into
a
dream
亘古隽永美丽的神话
An
ancient,
timeless,
and
beautiful
legend
莫非已降临此刹那
Has
it
now
come
to
pass
in
this
moment?
默望长空我深深祈祷
I
gaze
silently
at
the
vast
sky
and
pray
deeply
愿刹那化永恒典雅
May
this
moment
become
an
eternal
grace
默望长空我深深祈祷
I
gaze
silently
at
the
vast
sky
and
pray
deeply
愿刹那
愿刹那
May
this
moment
May
this
moment
化永恒
化永恒
Become
eternal
Become
eternal
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.