啡情歌 - 電視劇《96度c咖啡》主題曲 - 湯薇恩перевод на немецкий
思念的記憶
Erinnerungen
der
Sehnsucht
彷彿反覆烙印在心上的吻痕
sind
wie
immer
wiederkehrende
Spuren
deiner
Küsse
in
meinem
Herzen
當想忘記一個人
Wenn
ich
jemanden
vergessen
will
卻借來熟悉的影子靠近
suche
ich
Trost
in
vertrauten
Schatten
喝一口
Ein
Schluck
等待情緒蔓延
und
die
Gefühle
breiten
sich
aus
讓味蕾
Meine
Sinne
停在感動的世界
verweilen
in
einer
berührenden
Welt
且隨時間經過
Mit
der
Zeit
看愛情的視野
erweitert
sich
der
Blick
auf
die
Liebe
給風吹走多少寂寞
wieviel
Einsamkeit
der
Wind
fortträgt
愛情的相遇
Die
Begegnung
mit
Liebe
是無法形容無法言語的神奇
ist
ein
unfassbares,
unbeschreibliches
Wunder
以為不再流的淚
Tränen,
die
ich
für
versiegt
hielt
它卻滴落心底泛著晶瑩不說話
tropfen
nun
still
in
mein
Herz
und
funkeln
wortlos
喝一口
Ein
Schluck
等待情緒蔓延
und
die
Gefühle
breiten
sich
aus
讓味蕾
Meine
Sinne
停在感動的世界
verweilen
in
einer
berührenden
Welt
且隨時間經過
Mit
der
Zeit
看愛情的視野
erweitert
sich
der
Blick
auf
die
Liebe
給風吹走多少寂寞
wieviel
Einsamkeit
der
Wind
fortträgt
愛情的相遇
Die
Begegnung
mit
Liebe
是無法形容無法言語的神奇
ist
ein
unfassbares,
unbeschreibliches
Wunder
以為不再流的淚
Tränen,
die
ich
für
versiegt
hielt
它卻滴落心底泛著晶瑩不說話
tropfen
nun
still
in
mein
Herz
und
funkeln
wortlos
愛情的相許
Ein
Liebesversprechen
是計劃一場天荒和地老的演繹
plant
eine
Inszenierung
von
Ewigkeit
und
Treue
就在彼此眼神的交會裡燃燒愛
In
unserem
Blickkontakt
entflammt
die
Liebe
一剎那
für
diesen
Augenblick
就在彼此眼神的交會裡燃燒愛
In
unserem
Blickkontakt
entflammt
die
Liebe
一剎那
für
diesen
Augenblick
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.