Текст и перевод песни 溫拿樂隊 - Hollywood Symphony

Hollywood Symphony

Happy Could Make My Heart Sings
Such A Beautiful Melody
Finally How Love Can Be
When Youre Very Young
How Happy Could Played My Heart Strings
Like A Hollywood Symphony
The Kind Of Showing On TV
From Back In The 51
It Was Just Like An All Time Movie
When We Begun
And Just Like An All Time Movie Show
It Was Such A Wild Affair
Rabbiest Parties
We Were A Hot Despair
And Just Like An All Time Movie Queen
When The Wind Blew Through Her Hair
Tailor And Monroe Could Notpare
Were Happy In The Final Love Scene
When The Hero Came To Steal The Show
I Knew My Time Hade To Go
With Significantly Less
And Just Like An All Time Movie
Our Day Had Past
But I Found Just Like An All Time Movie Star
When I Listed Far Apart
Gee They Had Nothing On Me
Carry Grand And Nat Were
And She Look Just Like An All Time Movie Queen
Win The Whole World Had To Heap
Tailor And Monroe Could Notpete
Were Happy That Played My Heart Strings
Like A Hollywood Symphony
I Wonder If You Think
Id Leave From All The Time Ago
Id Really Like To Know
When It Was Just Like An All Time Movie
Just Like An All Time Movie
It Was Just Like An All Time Movie Show
Finally How Love Can Be When Youre Very Young
Weve Had Just Begun

Hollywood Symphony

Le bonheur pouvait faire chanter mon cœur
Une si belle mélodie
Enfin, comment l'amour peut être
Quand on est très jeune
Comme le bonheur pouvait faire vibrer mes cordes
Comme une symphonie hollywoodienne
Le genre de spectacle à la télévision
Depuis 1951
C'était comme un film inoubliable
Quand nous avons commencé
Et tout comme un film inoubliable
C'était une affaire tellement folle
Des fêtes folles
Nous étions un désespoir brûlant
Et tout comme une reine de cinéma inoubliable
Quand le vent soufflait à travers ses cheveux
Tailor et Monroe ne pouvaient pas se comparer
Nous étions heureux dans la scène d'amour finale
Quand le héros est venu voler la vedette
J'ai su que mon heure était venue
Avec significativement moins
Et tout comme un film inoubliable
Notre jour était passé
Mais j'ai trouvé comme une star de cinéma inoubliable
Quand j'ai été loin
Hé, ils n'avaient rien sur moi
Cary Grant et Nat étaient
Et elle ressemblait à une reine de cinéma inoubliable
Tout le monde devait la louer
Tailor et Monroe ne pouvaient pas rivaliser
Nous étions heureux que cela fasse vibrer mes cordes
Comme une symphonie hollywoodienne
Je me demande si tu penses
Que je serais parti de tout ce temps
J'aimerais vraiment savoir
Quand c'était comme un film inoubliable
Tout comme un film inoubliable
C'était comme un film inoubliable
Enfin, comment l'amour peut être quand on est très jeune
Nous venions juste de commencer