Текст и перевод песни 溫拿樂隊 - 一段情-钟镇涛彭健新

一段情-钟镇涛彭健新

一段情 钟镇涛&彭建新
钟：似半醒加半醉 象幻觉似现实里
再也不管对错 现在我要莫逝去
痛苦中一刻慰藉 胜过那誓盟字句
使你心 使我心醉
你爱的抛弃你 剩下你满面泪水
我爱的抛弃我 独剩我要活下去
痛苦中彼此爱护 最怕再突然逝去
使你心 使我心碎
彭：情难定散聚 爱或者唏嘘
仿佛都已默许
能共对于这一刻 却象流星般闪过
你是谁 我是谁 也是泪
钟：似半醒加半醉 象幻觉似现实里
再也不管对错 现在我要莫逝去
痛苦中一刻慰藉 胜过那誓盟字句
使你心 使我心醉
你爱的抛弃你 剩下你满面泪水
我爱的抛弃我 独剩我要活下去
痛苦中彼此爱护 最怕再突然逝去
使你心 使我心碎
彭：情难定散聚 爱或者唏嘘
仿佛都已默许
能共对于这一刻 却象流星般闪过
你是谁 我是谁 也是泪

Отрезок любви - Кенни Би (Чжун Чжэньтао) и Беннет Пан (Пэн Цзяньсинь)

Отрезок любви Кенни Би и Беннет Пан
Кенни: Как будто полусон, полуявь, как галлюцинация наяву,
Больше не важно, правильно или нет, сейчас я не хочу, чтобы это исчезало.
Мгновение утешения в боли лучше, чем клятвы и слова,
Опьяняет твое сердце, опьяняет мое.
Та, которую ты любил, бросила тебя, оставив тебя в слезах,
Та, которую я любил, бросила меня, оставив меня одного, чтобы жить дальше.
В боли мы заботимся друг о друге, боясь внезапной потери,
Разбивает твое сердце, разбивает мое.
Беннет: Чувства непостоянны, любовь или печаль,
Кажется, все уже предрешено.
Разделить этот момент, но он промелькнул, как падающая звезда.
Кто ты? Кто я? Только слезы.
Кенни: Как будто полусон, полуявь, как галлюцинация наяву,
Больше не важно, правильно или нет, сейчас я не хочу, чтобы это исчезало.
Мгновение утешения в боли лучше, чем клятвы и слова,
Опьяняет твое сердце, опьяняет мое.
Та, которую ты любил, бросила тебя, оставив тебя в слезах,
Та, которую я любил, бросила меня, оставив меня одного, чтобы жить дальше.
В боли мы заботимся друг о друге, боясь внезапной потери,
Разбивает твое сердце, разбивает мое.
Беннет: Чувства непостоянны, любовь или печаль,
Кажется, все уже предрешено.
Разделить этот момент, но он промелькнул, как падающая звезда.
Кто ты? Кто я? Только слезы.