Текст и перевод песни 溫拿樂隊 - 今天我非常寂寞 (Live)

今天我非常寂寞 (Live)

梅艳芳 >
今天我满怀寂寞
今天我满怀空虚
在我心里万千郁结
孤寂苦苦相追
驱不散心头寂寞
赶不去心内空虚
难理心绪
难解心中结
苦闷似影长随
昔日相聚欢笑
共对无挂无虑
他朝一旦别去
那日再会再聚
空有衷情万丈
空有关怀千句
无语相看无声相对
今日我心内有泪
（ MUSIC)
驱不散心头寂寞
赶不去心内空虚
难理心绪
难解心中结
苦闷似影长随
昔日相聚欢笑
共对无挂无虑
他朝一旦别去
那日再会再聚
空有衷情万丈
空有关怀千句
无语相看无声相对
今日我心内有泪

Today I Feel So Lonely (Live)

Anita Mui >
Today I am filled with loneliness
Today I am filled with emptiness
In my heart are countless knots
Loneliness follows me relentlessly
Unable to dispel the loneliness in my heart
Unable to rid myself of the emptiness within
Unable to sort out my thoughts
Unable to untangle the knots in my heart
Bitterness follows me like a shadow
In the past, we gathered and laughed
Together, we had no worries or cares
But one day, you left without a word
When will we see each other again?
My heart is filled with endless affection
My mouth is filled with countless words of concern
We look at each other without speaking, silent and still
Today, my heart is filled with tears
（ MUSIC)
Unable to dispel the loneliness in my heart
Unable to rid myself of the emptiness within
Unable to sort out my thoughts
Unable to untangle the knots in my heart
Bitterness follows me like a shadow
In the past, we gathered and laughed
Together, we had no worries or cares
But one day, you left without a word
When will we see each other again?
My heart is filled with endless affection
My mouth is filled with countless words of concern
We look at each other without speaking, silent and still
Today, my heart is filled with tears