Текст и перевод песни 溫拿樂隊 - 今天我非常寂寞
今天我满怀寂寞
Today
I'm
full
of
loneliness
今天我满怀空虚
Today
I'm
full
of
emptiness
在我心里万千郁结
In
my
heart
there
are
thousands
of
knots
孤寂苦苦相追
Loneliness
follows
me
relentlessly
驱不散心头寂寞
I
can't
dispel
the
loneliness
in
my
heart
赶不去心内空虚
I
can't
get
rid
of
the
emptiness
in
my
heart
难理心绪
难解心中结
It's
hard
to
sort
out
my
thoughts,
hard
to
unravel
the
knot
in
my
heart
苦闷似影长随
Sorrow
follows
me
like
a
shadow
昔日相聚欢笑
We
used
to
laugh
together
共对无挂无虑
We
were
carefree
and
happy
他朝一旦别去
When
we
parted
ways
那日再会再聚
We
promised
to
meet
again
someday
空有衷情万丈
My
love
for
you
is
boundless
空有关怀千句
My
concern
for
you
is
endless
无语相看
无声相对
We
look
at
each
other
silently,
we
are
speechless
今日我心里有泪
Today
I
have
tears
in
my
heart
此际有千重寂寞
At
this
moment
I
feel
a
thousand
times
lonely
此际有千层空虚
At
this
moment
I
feel
a
thousand
layers
of
emptiness
无法谴去
无边苦痛
I
can't
send
away
my
boundless
pain
今日我心里有泪
Today
I
have
tears
in
my
heart
Оцените перевод
1
I Go To Pieces
2 只有知心一個
3 朋友
4 4:55 (Part of the Game)
5 Sha La La La
6 l-o-v-e love
7 陪著她
8 今天我非常寂寞
9 不可以逃避
10 這首歌
11 友情相關照
12 My Fair Share
13 齊心就事成
14 曲中情
15 Wynner's Theme
16 Reflection of My Life
2 只有知心一個
3 朋友
4 4:55 (Part of the Game)
5 Sha La La La
6 l-o-v-e love
7 陪著她
8 今天我非常寂寞
9 不可以逃避
10 這首歌
11 友情相關照
12 My Fair Share
13 齊心就事成
14 曲中情
15 Wynner's Theme
16 Reflection of My Life
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.