Текст и перевод песни 溫拿樂隊 - 可爱的笑容

可爱的笑容

从前我想到山的那一边
看飞鸟可有一个一个梦
从前我想到海的那一边
看水里鱼有否爱的笑容
天边鸟呀声相向绝未有梦
鱼的浅笑给水打去冲洗一空
为甚至今我未见到 至今我都不碰到
碰到有一个可爱的笑容
从前我喜爱高高既天空
爱它有一个广阔的美梦
从前我喜爱高高既山峰
爱它有一个苍翠的笑容
天空里空空一片并没有梦
山峰给雪整天遮盖不知所踪
为甚至今我未见到 至今我都不碰到
碰到有一个可爱的笑容
为甚至今我未见到 至今我都不碰到
碰到有一个可爱的笑容
为甚至今我未见到 至今我都不碰到
碰到有一个可爱的笑容
为甚至今我未见到 至今我都不碰到

Cute Smile

Once I thought to the other side of the mountain
Look at the birds that have a dream
Once I thought to the other side of the sea
Look at the fish in the water have a smile of love
The birds in the sky have no dreams
The fish's smile is washed away by the water
Because even now I have not seen it Until now, I have not met it
Meet a lovely smile
Once I loved the vast sky
Love it has a big dream
Once I loved a tall mountain
Love it has a lush smile
The sky is empty and has no dream
Mountains covered by snow all day long, nowhere to be found
Because even now I have not seen it Until now, I have not met it
Meet a lovely smile
Because even now I have not seen it Until now, I have not met it
Meet a lovely smile
Because even now I have not seen it Until now, I have not met it
Meet a lovely smile
Because even now I have not seen it Until now, I have not met it