Текст и перевод песни 溫拿樂隊 - 小岛梦
钟：问会否照旧
问会否接受
Are
you
still
going
to
care,
and
will
you
still
accept
it?
钟：问谁在斗似合奏
Who
seems
to
be
fighting
like
an
orchestra
here?
钟：莫理攻与守
几经风雨后
Ignore
the
offense
and
defense,
after
going
through
the
storms
钟：不想有错漏
I
don't
want
anything
to
go
wrong
谭：爱上小岛正逗留
怕听小岛有尽头
I'm
in
love
with
this
little
island
and
I'm
happy
to
stay,
I'm
afraid
to
hear
that
it
has
an
end
钟／彭：盼会收起各样理由
Zhong/Peng:
Hoping
to
put
away
all
kinds
of
excuses
谭：我爱小岛有自由
再也不想皱眉头
I
love
the
freedom
on
the
little
island,
I
don't
want
to
frown
anymore
钟／彭：你我分享快乐已够
Zhong/Peng:
Sharing
happiness
with
you
is
enough
彭：问会否照旧
问会否接受
Will
it
still
be
the
same,
will
you
still
accept
it?
彭：问谁在斗似合奏
Who
seems
to
be
fighting
like
an
orchestra
here?
谭／钟：莫理攻与守
几经风雨后
Tan/Zhong:
Ignore
the
offense
and
defense,
after
going
through
the
storms
谭／钟：不想有错漏
Tan/Zhong:
I
don't
want
anything
to
go
wrong
彭：问会否照旧
问会否接受
Will
it
still
be
the
same,
will
you
still
accept
it?
彭：问谁在斗似合奏
Who
seems
to
be
fighting
like
an
orchestra
here?
谭／钟：莫理攻与守
几经风雨后
Tan/Zhong:
Ignore
the
offense
and
defense,
after
going
through
the
storms
谭／钟：不想有错漏
Tan/Zhong:
I
don't
want
anything
to
go
wrong
合：望向飘渺间
那漆黑宇宙
Together:
Looking
into
the
distance,
at
the
dark
universe
合：是否星辰仍如旧
Together:
Are
the
stars
still
the
same?
合：愿这天的忧
改天不会有
Together:
I
wish
the
sadness
won't
exist
anymore
合：让笑声再继续透
Together:
Let
the
laughter
continue
谭：爱上小岛正逗留
怕听小岛有尽头
I'm
in
love
with
this
little
island
and
I'm
happy
to
stay,
I'm
afraid
to
hear
that
it
has
an
end
钟／彭：盼会收起各样理由
Zhong/Peng:
Hoping
to
put
away
all
kinds
of
excuses
谭：我爱小岛有自由
再也不想皱眉头
I
love
the
freedom
on
the
little
island,
I
don't
want
to
frown
anymore
钟／彭：你我分享快乐已够
Zhong/Peng:
Sharing
happiness
with
you
is
enough
Оцените перевод
1
玩吓啦
2 魔与道
3 只有知心一个
4 要约�去街
5 追赶跑跳碰
6 朋友
7 酸甜苦辣
8 没那么简单
9 4:55 (Part of the Game)
10 Sha La La La
11 大家乐
12 Remember
13 l-o-v-e love
14 要约你去街
15 岁月深情
16 好学为福
17 温拿狂想曲
18 You Drive Me Crazy
19 他们的初恋
20 人靠衣装
21 钟意就钟意
22 可爱的笑容
23 几多都经过
24 陪着她
25 岁月留情
26 I Don't Know Why You Love Me
27 一段情-钟镇涛彭健新
28 爱在阳光里
29 爱意怎挡
30 夫复何求
31 边缘人
32 自然关系
33 借来的美梦-谭咏麟
34 Face The Reality
35 LOVE
36 恭敬不如从命
37 昨天的笑声
38 得宠
39 听我讲
40 友情相关照
41 温拿乐队
42 小岛梦
43 只有知心一
44 今天我非常寂寞
45 不可以逃避
46 真心去唱
47 My Sentimental Friend
48 Save Your Kisses For Me
49 My Fair Share
50 甜酸苦辣
51 耍花招
52 曲中情
2 魔与道
3 只有知心一个
4 要约�去街
5 追赶跑跳碰
6 朋友
7 酸甜苦辣
8 没那么简单
9 4:55 (Part of the Game)
10 Sha La La La
11 大家乐
12 Remember
13 l-o-v-e love
14 要约你去街
15 岁月深情
16 好学为福
17 温拿狂想曲
18 You Drive Me Crazy
19 他们的初恋
20 人靠衣装
21 钟意就钟意
22 可爱的笑容
23 几多都经过
24 陪着她
25 岁月留情
26 I Don't Know Why You Love Me
27 一段情-钟镇涛彭健新
28 爱在阳光里
29 爱意怎挡
30 夫复何求
31 边缘人
32 自然关系
33 借来的美梦-谭咏麟
34 Face The Reality
35 LOVE
36 恭敬不如从命
37 昨天的笑声
38 得宠
39 听我讲
40 友情相关照
41 温拿乐队
42 小岛梦
43 只有知心一
44 今天我非常寂寞
45 不可以逃避
46 真心去唱
47 My Sentimental Friend
48 Save Your Kisses For Me
49 My Fair Share
50 甜酸苦辣
51 耍花招
52 曲中情
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.