Текст и перевод песни 溫拿樂隊 - 幾多都經過

幾多都經過

一生路径 是一起生的见证
我眼中记认 附在你心灵
一生尽兴 是出于真心反应
有过美好约定 共渡过温馨
年和月每个时期都总有着你
沿途没有距离一起高飞
几多的风光都看过
几多的悲喜都记心窝
几多深刻都经过
今天得到更多
几多的心声都听过
几多的关心都也清楚
几多都一起经过
都因相识那当初
有你伴我 我所以是我
一生路径 是一起生的见证
我眼中记认 附在你心灵
一生尽兴 是出于真心反应
有过美好约定 共渡过温馨
年和月每个时期都总有着你
沿途没有距离一起高飞
几多的风光都看过
几多的悲喜都记心窝
几多深刻都经过
今天分享那么多
几多的心声都听过
几多的关心都也清楚
几多都一起经过
都因相识那当初
有你伴我 最好都有过
几多的风光都看过
几多的悲喜都记心窝
几多深刻都经过
今天得到更多
几多的心声都听过
几多的关心都也清楚
几多都一起经过
都因相识那当初
几多的风光都看过
几多的悲喜都记心窝
几多深刻都经过
今天得到更多
几多的心声都听过
几多的关心都也清楚
几多都一起经过
都因相识那当初
几多的风光都看过
几多的悲喜都记心窝
几多深刻都经过
今天得到更多
几多的心声都听过
几多的关心都也清楚
几多都一起经过
都因相识那当初
几多的风光都看过
几多的悲喜都记心窝
几多深刻都经过
今天得到更多
几多的心声都听过
几多的关心都也清楚
几多都一起经过
都因相识那当初

Combien nous avons vécu

Le chemin de la vie est le témoignage de notre naissance ensemble
Je garde en mémoire dans mes yeux ce qui est attaché à ton cœur
Vivre pleinement est une réaction sincère
Nous avions de belles promesses et avons partagé des moments chaleureux
Chaque année et chaque mois, chaque période, tu es toujours là
Ensemble, nous prenons notre envol sans distances sur notre route
Combien de paysages nous avons vus
Combien de joies et de peines nous avons gravées dans nos cœurs
Combien de choses profondes nous avons traversées
Aujourd'hui, j'en reçois encore plus
Combien de mots du cœur nous avons écoutés
Combien de soucis nous avons compris
Combien de choses nous avons traversées ensemble
Tout cela grâce à notre rencontre au départ
Tu es à mes côtés, c'est pourquoi je suis moi
Le chemin de la vie est le témoignage de notre naissance ensemble
Je garde en mémoire dans mes yeux ce qui est attaché à ton cœur
Vivre pleinement est une réaction sincère
Nous avions de belles promesses et avons partagé des moments chaleureux
Chaque année et chaque mois, chaque période, tu es toujours là
Ensemble, nous prenons notre envol sans distances sur notre route
Combien de paysages nous avons vus
Combien de joies et de peines nous avons gravées dans nos cœurs
Combien de choses profondes nous avons traversées
Aujourd'hui, nous partageons tant
Combien de mots du cœur nous avons écoutés
Combien de soucis nous avons compris
Combien de choses nous avons traversées ensemble
Tout cela grâce à notre rencontre au départ
Tu es à mes côtés, le meilleur que nous ayons vécu
Combien de paysages nous avons vus
Combien de joies et de peines nous avons gravées dans nos cœurs
Combien de choses profondes nous avons traversées
Aujourd'hui, j'en reçois encore plus
Combien de mots du cœur nous avons écoutés
Combien de soucis nous avons compris
Combien de choses nous avons traversées ensemble
Tout cela grâce à notre rencontre au départ
Combien de paysages nous avons vus
Combien de joies et de peines nous avons gravées dans nos cœurs
Combien de choses profondes nous avons traversées
Aujourd'hui, j'en reçois encore plus
Combien de mots du cœur nous avons écoutés
Combien de soucis nous avons compris
Combien de choses nous avons traversées ensemble
Tout cela grâce à notre rencontre au départ
Combien de paysages nous avons vus
Combien de joies et de peines nous avons gravées dans nos cœurs
Combien de choses profondes nous avons traversées
Aujourd'hui, j'en reçois encore plus
Combien de mots du cœur nous avons écoutés
Combien de soucis nous avons compris
Combien de choses nous avons traversées ensemble
Tout cela grâce à notre rencontre au départ
Combien de paysages nous avons vus
Combien de joies et de peines nous avons gravées dans nos cœurs
Combien de choses profondes nous avons traversées
Aujourd'hui, j'en reçois encore plus
Combien de mots du cœur nous avons écoutés
Combien de soucis nous avons compris
Combien de choses nous avons traversées ensemble
Tout cela grâce à notre rencontre au départ