Текст и перевод песни 溫拿樂隊 - 玩吓啦 (Live)
天天搵嗰兩三餐,囉囉孿心掛掛,
Найди,
что
два
или
три
приема
пищи
каждый
день,
привет,
сердце-близнец
висит,
家吓乜嘢都假,最好係唱嘢玩結他,
Лучше
петь
и
играть
на
гитаре.,
高歌一曲最輕鬆,好應該高興吓。
Спойте
песню
максимально
расслабленно,
благо
надо
с
удовольствием
напугать.
今朝辛苦到依家,周身冤真怕怕,
Сейчас
тяжело
по
мнению
семьи,
все
тело
действительно
боится
несправедливости,
家吓乜嘢都假,最好係笑吓玩吓啦,
Лучше
смеяться
и
играть.,
一於高聲笑嘻哈,好應該高興吓。
Громкий
смех
хип-хопа,
хороший
должен
быть
рад
напугать.
無謂皺眉多牽掛,且把憂傷先放下,
Не
нужно
хмуриться
больше
заботы,
а
сначала
подавить
печаль,
算我唱到嘰嘰呱呱,
Я
тебе
ее
спою.,
無有怕,理得佢笑甩下巴。
Страха
нет,
он
рассмеялся
и
вскинул
подбородок.
金剛圈甘緊既開支
馬騮精都會怕
Круг
Кинг-Конга
тесен,
и
дух
обезьяны
боится.
家吓乜嘢都假,最好係跳跳紮玩吓啦,
Дома
страшно,
что
такое
подделка,лучше
всего
прыгать
прыгать
галстук
играть
страшно,
天天奔波咁緊張,好應該鬆下喇。
Каждый
день
бегать
так
нервничать,
хорошо
бы
Панасоник
Ла.
無謂翳住谷鬼氣,開心D好講說話,
Нет
нужды
жить
в
долине
призрачного
газа,
с
удовольствием
буду
хорошо
разговаривать,
有理無理睇開D啦,化化化老虎蟹都玩番吓。
Нет
никакой
причины
смотреть
на
D,
тигровый
краб
играет
в
фанатский
страх.
今天幾大要開心,世界冧都咪怕,
Сегодня
будет
весело,
и
весь
мир
будет
напуган.,
家吓乜嘢都假,鬧我就當佢吹喇叭,
Я
буду
играть
на
трубе,
если
напугаю
его.,
一生幾何有開心,好應該高興吓。
Жизнь
у
геометрии
счастливая,
хорошая
должна
быть
счастливой.
一生幾何有開心,好應該高興吓
Жизнь
у
геометрии
счастливая,
хорошая
должна
быть
счастливой.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Kuen Sun Pang, James Wong, Zhen Tao Zhong
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.