Текст и перевод песни 溫拿樂隊 - 酸甜苦辣

酸甜苦辣

一生几多辛酸困忧
样样照法烹制不会愁
将悲哀加一杯鸡尾酒
混入友爱鼓舞搞通透
就这样煎炆煮炸后
就趁热叉拮点豉油
从前愁闷吃了当进补
笑着迎以后
活在世上 就极足够
甜味假使必经苦楚
我愿承受
就是太辣 就是苦透
仍旧煎炆煲蒸煮炒
吃掉情愁
不懂得一生应怎去走
愿望与结果那可强求
只懂得举起这一对手
尽力泡制经已很足够
就这样煎炆煮炸后
就趁热叉拮点豉油
从前愁闷吃了当进补
笑着迎以后
活在世上 就极足够
甜味假使必经苦楚
我愿承受
就是太辣 就是苦透
仍旧煎炆煲蒸煮炒
吃掉情愁
活在世上 就极足够
甜味假使必经苦楚
我愿承受
就是太辣 就是苦透
仍旧煎炆煲蒸煮炒
吃掉情愁
活在世上 就极足够
甜味假使必经苦楚
我愿承受
就是太辣 就是苦透
仍旧煎炆煲蒸煮炒
吃掉情愁
吃掉情愁

Сладкий, кислый, горький, острый

Жизнь полна трудностей и печалей,
Но я все это приготовлю, как изысканный ужин, не бойся.
Добавлю к грусти коктейль,
Взмахну дружеской поддержкой, чтобы все прояснилось.
Вот так, обжарю, потушу, сварю и поджарю,
И пока горячо, добавлю немного соуса,
Прежние печали съем, как полезное блюдо,
С улыбкой встречу будущее.
Жить в этом мире — уже огромное счастье.
Если сладость приходит через страдания,
Я готов их принять.
Даже если слишком остро, даже если слишком горько,
Я все равно буду жарить, тушить, варить, парить и обжаривать,
Съедая любовную тоску.
Я не знаю, как пройти этот жизненный путь,
Желания и результаты — как их можно требовать?
Я знаю лишь, что могу использовать свои руки,
Чтобы приготовить все наилучшим образом — этого достаточно.
Вот так, обжарю, потушу, сварю и поджарю,
И пока горячо, добавлю немного соуса,
Прежние печали съем, как полезное блюдо,
С улыбкой встречу будущее.
Жить в этом мире — уже огромное счастье.
Если сладость приходит через страдания,
Я готов их принять.
Даже если слишком остро, даже если слишком горько,
Я все равно буду жарить, тушить, варить, парить и обжаривать,
Съедая любовную тоску.
Жить в этом мире — уже огромное счастье.
Если сладость приходит через страдания,
Я готов их принять.
Даже если слишком остро, даже если слишком горько,
Я все равно буду жарить, тушить, варить, парить и обжаривать,
Съедая любовную тоску.
Жить в этом мире — уже огромное счастье.
Если сладость приходит через страдания,
Я готов их принять.
Даже если слишком остро, даже если слишком горько,
Я все равно буду жарить, тушить, варить, парить и обжаривать,
Съедая любовную тоску.
Съедая любовную тоску.