腦海有浪 - 溫嵐 перевод на немецкий

腦海有浪

愛情不再那麼陶醉
寂寞也不那麼尖銳
是不是流乾淚水 知覺會疲憊
感謝瘀青慢慢沉退
感歎火花慢慢墜毀
是不是人生弔詭 沒什麼絕對
什麼能長智慧 總讓人越狼狽
我腦海一直會有浪
又暈眩又不肯回航
擺盪在人海茫茫 沒有星光可以眺望
我腦海不停會有浪
是浪漫是好強倔強
想駕著風帆前往 在海嘯背後 金色陽光

怎麼才能卸除防備
怎麼才能不講後悔
有沒有一種生活 坦率又純粹
在乎有夢不追 不怕傷痕纍纍
我腦海一直會有浪
又暈眩又不肯回航
擺盪在人海茫茫 沒有星光可以眺望
我腦海不停會有浪
是浪漫是好強倔強
想駕著風帆前往 在海嘯背後 金色陽光

我腦海一直會有浪
又暈眩又不肯回航
擺盪在人海茫茫 沒有星光可以眺望
我腦海不停會有浪
是浪漫是好強倔強
想駕著風帆前往 在海嘯背後 金色陽光

Wellen im Kopf

Die Liebe ist nicht mehr so berauschend
Die Einsamkeit ist auch nicht mehr so spitz
Werden die Sinne müde, wenn alle Tränen getrocknet sind?
Dankbar, dass die blauen Flecken langsam zurückgehen
Seufzend, wie die Funken langsam erlöschen
Ist das Leben paradox, nichts ist absolut?
Was Weisheit bringen soll, macht einen oft nur unbeholfener.
In meinem Kopf sind immer Wellen
Schwindelerregend und nicht bereit, umzukehren
Schwankend im weiten Menschenmeer, kein Sternenlicht in Sicht.
In meinem Kopf sind unaufhörlich Wellen
Ist es Romantik, ist es sturer Eigensinn?
Möchte mit dem Segel dorthin steuern, hinter dem Tsunami, zum goldenen Sonnenlicht

Wie kann man die Abwehr fallen lassen?
Wie kann man aufhören, Reue zu äußern?
Gibt es ein Leben, das offen und rein ist?
Träume hegen, sie nicht jagen, keine Angst vor Narben haben.
In meinem Kopf sind immer Wellen
Schwindelerregend und nicht bereit, umzukehren
Schwankend im weiten Menschenmeer, kein Sternenlicht in Sicht.
In meinem Kopf sind unaufhörlich Wellen
Ist es Romantik, ist es sturer Eigensinn?
Möchte mit dem Segel dorthin steuern, hinter dem Tsunami, zum goldenen Sonnenlicht

In meinem Kopf sind immer Wellen
Schwindelerregend und nicht bereit, umzukehren
Schwankend im weiten Menschenmeer, kein Sternenlicht in Sicht.
In meinem Kopf sind unaufhörlich Wellen
Ist es Romantik, ist es sturer Eigensinn?
Möchte mit dem Segel dorthin steuern, hinter dem Tsunami, zum goldenen Sonnenlicht