Текст и перевод песни 溫嵐 - 過路人

過路人

一如往常的夜微風輕輕的吹
聽著我的音樂踩在悠然的街
那閃過的眼那錯過的肩
都在找尋著一個終點
一如往常的夜微風輕輕的吹
聽著我的音樂踩在悠然的街
早已記不得聽見的心跳聲
是被遺忘在哪段旅程
我是自由的一個過路人
為自己而活作我的主人

一如往常的夜微風輕輕的吹
聽著我的音樂踩在悠然的街
有幾次遇上同行的人們
他們豐富了我的人生
我是自由的一個過路人
為自己而活作我的主人
單純又自在樂活的靈魂

Прохожая

Как обычно, ночь, ветерок легонько веет,
Слушаю музыку, шагая по безмятежной улице.
Взгляд, что мимолётно скользнул, плечо, что не коснулось,
Всё ищет свой конечный пункт.
Как обычно, ночь, ветерок легонько веет,
Слушаю музыку, шагая по безмятежной улице.
Уже не помню, когда слышала биение сердца,
На каком отрезке пути оно забылось?
Я – свободная прохожая,
Живу для себя, я сама себе хозяйка.

Как обычно, ночь, ветерок легонько веет,
Слушаю музыку, шагая по безмятежной улице.
Несколько раз встречала попутчиков,
Они обогатили мою жизнь.
Я – свободная прохожая,
Живу для себя, я сама себе хозяйка.
Простая и беззаботная, жизнерадостная душа.