溫嵐 - 道歉信 - перевод текста песни на немецкий

道歉信 - 溫嵐перевод на немецкий




道歉信
Entschuldigungsbrief
从不曾提起 心底这段遗憾的过去
Ich habe nie diese bedauerliche Vergangenheit in meinem Herzen erwähnt
会有人提起 有关于你的任何动静
Jemand wird Neuigkeiten über dich erwähnen
还有声音挥之不去
Es gibt immer noch Stimmen, die nicht verschwinden wollen
我拖著沉重的壳往里去
Ich schleppe meine schwere Hülle nach innen
是我没勇气 在第一时间向你说明
Ich hatte nicht den Mut, es dir sofort zu erklären
是我先放弃 那彼此承诺过的约定
Ich war es, die zuerst die Versprechen aufgab, die wir uns gegenseitigt gegeben hatten
当爱从呵护转折到你让渡
Als die Liebe von Fürsorge zu deinem Nachgeben überging
成全了不完全的 我选择的幸福
Erfüllte das unvollständige Glück, das ich gewählt habe
从泛黄色的记忆之中划过一道鲜红
Durch die vergilbten Erinnerungen zieht sich ein leuchtend roter Streifen
裂缝中渗透出一幕一幕那褪色的温柔
Aus dem Riss sickert Szene für Szene die verblasste Zärtlichkeit
那一抹红窝在胸口最深的角落
Dieser Hauch von Rot nistet sich in der tiefsten Ecke meiner Brust ein
那隐约的伤痛只有自己懂
Diesen vagen Schmerz verstehe nur ich selbst
在眼泪之后 相信你的未来更辽阔
Nach den Tränen glaube ich, deine Zukunft ist weiter
贝壳里的我 也开始试著寻找出口
Ich in meiner Muschel beginne auch, einen Ausgang zu suchen
看爱从让渡变成了你被呵护
Sehe, wie die Liebe von Nachgeben dazu übergeht, dass du umsorgt wirst
成全了不完全的 属于你的幸福
Erfüllt das unvollständige Glück, das dir gehört
从泛黄色的记忆之中划过一道鲜红
Durch die vergilbten Erinnerungen zieht sich ein leuchtend roter Streifen
裂缝中渗透出一幕一幕那褪色的温柔
Aus dem Riss sickert Szene für Szene die verblasste Zärtlichkeit
那一抹红窝在胸口最深的角落
Dieser Hauch von Rot nistet sich in der tiefsten Ecke meiner Brust ein
那隐约的伤痛只有自己懂
Diesen vagen Schmerz verstehe nur ich selbst
从泛黄色的记忆之中划过一道鲜红
Durch die vergilbten Erinnerungen zieht sich ein leuchtend roter Streifen
裂缝中渗透出一幕一幕那褪色的温柔
Aus dem Riss sickert Szene für Szene die verblasste Zärtlichkeit
那一抹红窝在胸口最深的角落
Dieser Hauch von Rot nistet sich in der tiefsten Ecke meiner Brust ein
那隐约的伤痛只有自己懂
Diesen vagen Schmerz verstehe nur ich selbst
那一抹红窝在胸口最深的角落
Dieser Hauch von Rot nistet sich in der tiefsten Ecke meiner Brust ein
那隐约的伤痛只有自己懂
Diesen vagen Schmerz verstehe nur ich selbst





Авторы: Wei Quan Chen, Xiao Lan Wen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.