溫嵐 - Everythings' Gonna Be Alright - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 溫嵐 - Everythings' Gonna Be Alright




Everythings' Gonna Be Alright
Tout va bien
So Sexy So Sexy
Tellement Sexy Tellement Sexy
Love And Peace
Amour et Paix
One To Free
Un pour Libérer
Love And Peace
Amour et Paix
One To Free
Un pour Libérer
Come On
Allez
Everything's Gonna Be Alright 不管今天過的有多麼壞 Say Goodbye
Tout va bien, peu importe combien la journée a été mauvaise, dis au revoir
Everything's Gonna Be Alright 不管對明天有多不明白 都要愛
Tout va bien, peu importe combien tu ne comprends pas le lendemain, il faut aimer
午後的天空
L'après-midi le ciel
我的夢落空 oh oh
Mon rêve est anéanti oh oh
大步大步往前走
Je marche, je marche en avant
誰牽我
Qui me tient la main?
雨後有彩虹
Après la pluie, l'arc-en-ciel
全身濕透透 oh oh
Tout mouillé oh oh
彩虹連著你和我
L'arc-en-ciel relie toi et moi
帶我走
Emmène-moi
快來救救我 誰來救救我 沒錢沒車沒工作但我想拉風
Vite, sauve-moi, qui peut me sauver, pas d'argent, pas de voiture, pas de travail, mais je veux être cool
我有一個夢想約她郊遊 她卻說她一整年都沒空
J'ai un rêve, je l'ai invitée à une escapade, mais elle a dit qu'elle n'avait pas le temps toute l'année
她有男朋友 還是我好朋友
Elle a un petit ami, ou est-ce que je suis son meilleur ami?
朋友的寶貝不能碰不能碰 不要這麼做不要那麼做
Le trésor de mon ami, je ne peux pas le toucher, ne le touche pas, ne fais pas ça, ne fais pas ça
在我面前手牽手看日落
Devant moi, main dans la main, regarder le coucher du soleil
Everything's Gonna Be Alright 不管今天過的有多麼壞 Say Goodbye
Tout va bien, peu importe combien la journée a été mauvaise, dis au revoir
Everything's Gonna Be Alright 不管對明天有多不明白 都要愛
Tout va bien, peu importe combien tu ne comprends pas le lendemain, il faut aimer
明亮的陽光
La lumière du soleil
趕走烏雲吧
Chasse les nuages
我相信愛最偉大
Je crois que l'amour est le plus grand
不害怕
Pas peur
換一個方向
Changer de direction
逆向變順向
Inverser la direction
你會發現不一樣
Tu découvriras quelque chose de différent
有希望
Il y a de l'espoir
天空這麼大 光著腳往水裡踏 沒有過不去的事情 只有過不去的心情
Le ciel est si grand, marcher pieds nus dans l'eau, il n'y a pas de problème que l'on ne peut pas surmonter, il n'y a que des sentiments que l'on ne peut pas surmonter
那夕陽和夏日交織成的堤防 透過椰子樹上灑落一片一地的陽光
Ce coucher de soleil et l'été entrelacés, à travers le cocotier, une lumière du soleil s'est répandue
很多事情不一定是我們能夠決定 也許那就是上天賜與的公平
Beaucoup de choses ne sont pas nécessairement quelque chose que nous pouvons décider, peut-être que c'est la justice que le ciel nous a donnée
I wanna get high, just wanna get high
Je veux planer, je veux juste planer
It's a dream of factory nobody let me die
C'est un rêve d'usine, personne ne me laisse mourir
Everything's Gonna Be Alright 不管今天過的有多麼壞 Say Goodbye
Tout va bien, peu importe combien la journée a été mauvaise, dis au revoir
Everything's Gonna Be Alright 不管對明天有多不明白 都要愛
Tout va bien, peu importe combien tu ne comprends pas le lendemain, il faut aimer
Everything's Gonna Be Alright 不管今天過的有多麼壞 Say Goodbye
Tout va bien, peu importe combien la journée a été mauvaise, dis au revoir
Everything's Gonna Be Alright 不管對明天有多不明白 都要愛
Tout va bien, peu importe combien tu ne comprends pas le lendemain, il faut aimer
Everything's Gonna Be Alright oh oh
Tout va bien oh oh
Everything's Gonna Be Alright oh oh
Tout va bien oh oh
Everything's Gonna Be Alright oh oh
Tout va bien oh oh
Everything's Gonna Be Alright oh oh
Tout va bien oh oh





Авторы: Micah Braun, Macie Haczkur, Marc Francis Costanzo, Jeff Bruce


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.