Текст и перевод песни 溫嵐 - 一抹蓝

一抹蓝

睁开眼 顺着一道光线
划过夜 一直到你身边
蓝色出现 如在你的眼前
一时间 头晕目眩
（想拥抱着你Baby 想再靠近一点）
你只能 远观不能亵玩焉
（想守护着你baby 让我成为你的甜甜）
就喜欢这距离的美
一抹蓝 温柔火焰
照亮这夜的危险
忍不住再看一眼
这画面让人迷恋

一瞬间出现 寒冷的舞着夜
我化成泪眼 绕在你身边
迷蒙的双眼 象迷样扣人心弦
忽近又忽远 开始蔓延
（想拥抱着你Baby 想再靠近一点）
你只能 远观不能亵玩焉
（想守护着你baby 让我成为你的甜甜）
就喜欢这距离的美
一抹蓝 温柔火焰
照亮这夜的危险
忍不住再看一眼
这画面让人迷恋
想留住 这时间
永远的守在你身边
在狂风来前 来找到我的爱

一抹蓝 温柔火焰
照亮这夜的危险
忍不住再看一眼
这画面让人迷恋
一抹蓝 温柔火焰
照亮这夜的危险
忍不住再看一眼
这画面让人迷恋
一抹蓝

A Touch of Blue

I open my eyes following a beam of light,
It cuts through the night and leads me to you.
Blue appears, as if before your very eyes,
For a moment, my head spins.
（I want to hold you, baby; I want to get a little closer.）
You can only look from afar; you cannot touch.
（I want to protect you, baby; let me be your sweetheart.）
I love the beauty of this distance.
A touch of blue, a gentle flame,
Illuminating the danger of this night.
I can't help but take another look.
This scene is captivating.

Suddenly, a cold night dance appears,
I transform into tears, swirling around you.
My misty eyes are like a mesmerizing spell,
Sometimes near, sometimes far, beginning to spread.
（I want to hold you, baby; I want to get a little closer.）
You can only look from afar; you cannot touch.
（I want to protect you, baby; let me be your sweetheart.）
I love the beauty of this distance.
A touch of blue, a gentle flame,
Illuminating the danger of this night.
I can't help but take another look.
This scene is captivating.
I want to hold on to this moment,
To stay by your side forever.
Before the storm comes, come find my love.

A touch of blue, a gentle flame,
Illuminating the danger of this night.
I can't help but take another look.
This scene is captivating.
A touch of blue, a gentle flame,
Illuminating the danger of this night.
I can't help but take another look.
This scene is captivating.
A touch of blue.