溫嵐 - 不吵不闹 - перевод текста песни на немецкий

不吵不闹 - 溫嵐перевод на немецкий




不吵不闹
Ruhig und gelassen
记录著有过的热闹
Die vergangene Lebhaftigkeit festhalten
幸福他原来是一种味道
Glück, es ist eigentlich ein Geschmack
让人在回忆时
Der einen beim Erinnern
会心的一笑
herzlich lächeln lässt
罐装乌龙茶饮料
Dosen-Oolong-Tee-Getränk
有专属的条码编号
Hat einen exklusiven Strichcode
每个人都应该要知道
Jeder sollte wissen
保持着自己的调调
Seinen eigenen Stil zu bewahren
手机里传来讯号
Ein Signal kommt vom Handy
是一个微笑的电脑符号
Ein lächelndes Computersymbol
你用简讯在向我问好
Du grüßt mich per SMS
萤幕里的线条
Die Zeilen auf dem Bildschirm
我一直舍不得删除掉
Ich bringe es nicht übers Herz, sie zu löschen
你的爱在手里慢慢发酵
Deine Liebe entfaltet sich langsam in meiner Hand
不吵不闹也不炫耀
Ruhig und gelassen, auch nicht prahlerisch
不必刻意讨好
Muss nicht absichtlich gefallen
不跟别人比较
Vergleiche mich nicht mit anderen
我只要安安静静爱你就好
Ich will dich einfach nur in Ruhe lieben
不吵不闹自己知道
Ruhig und gelassen, ich weiß selbst
什么事我想要
Was ich will
到底哭还是笑
Ob ich weinen oder lachen soll
对全世界聒噪只对你撒娇
Zur ganzen Welt laut, nur dir gegenüber zärtlich
记录著有过的热闹
Die vergangene Lebhaftigkeit festhalten
幸福他原来是一种味道
Glück, es ist eigentlich ein Geschmack
让人在回忆时
Der einen beim Erinnern
会心的一笑
herzlich lächeln lässt
罐装乌龙茶饮料
Dosen-Oolong-Tee-Getränk
有专属的条码编号
Hat einen exklusiven Strichcode
每个人都应该要知道
Jeder sollte wissen
保持着自己的调调
Seinen eigenen Stil zu bewahren
手机里传来讯号
Ein Signal kommt vom Handy
是一个微笑的电脑符号
Ein lächelndes Computersymbol
你用简讯在向我问好
Du grüßt mich per SMS
萤幕里的线条
Die Zeilen auf dem Bildschirm
我一直舍不得删除掉
Ich bringe es nicht übers Herz, sie zu löschen
你的爱在手里慢慢发酵
Deine Liebe entfaltet sich langsam in meiner Hand
不吵不闹也不炫耀
Ruhig und gelassen, auch nicht prahlerisch
不必刻意讨好
Muss nicht absichtlich gefallen
不跟别人比较
Vergleiche mich nicht mit anderen
我只要安安静静爱你就好
Ich will dich einfach nur in Ruhe lieben
不吵不闹自己知道
Ruhig und gelassen, ich weiß selbst
什么事我想要
Was ich will
到底哭还是笑
Ob ich weinen oder lachen soll
对全世界聒噪只对你撒娇
Zur ganzen Welt laut, nur dir gegenüber zärtlich
不吵不闹也不炫耀
Ruhig und gelassen, auch nicht prahlerisch
不必刻意讨好
Muss nicht absichtlich gefallen
不跟别人比较
Vergleiche mich nicht mit anderen
我只要安安静静爱你就好
Ich will dich einfach nur in Ruhe lieben
不吵不闹自己知道
Ruhig und gelassen, ich weiß selbst
什么事我想要
Was ich will
到底哭还是笑
Ob ich weinen oder lachen soll
对全世界聒噪只对你撒娇
Zur ganzen Welt laut, nur dir gegenüber zärtlich
不吵不闹也不炫耀
Ruhig und gelassen, auch nicht prahlerisch
不必刻意讨好
Muss nicht absichtlich gefallen
不跟别人比较
Vergleiche mich nicht mit anderen
我只要安安静静爱你就好
Ich will dich einfach nur in Ruhe lieben
不吵不闹自己知道
Ruhig und gelassen, ich weiß selbst
什么事我想要
Was ich will
到底哭还是笑
Ob ich weinen oder lachen soll
对全世界聒噪只对你撒娇
Zur ganzen Welt laut, nur dir gegenüber zärtlich





Авторы: Mai Ke Lin, Wen-shan Fang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.