Текст и перевод песни 溫嵐 - 不告而別

不告而別

< åå¥>

失去了聯絡 再也沒你影蹤
心痛過了還是痛 淚流過了還是流
別說不出口 你走的理由
不知是你有苦衷 還是這是你一貫的作風
OH 請你別再沉默 我以等了好久
難道沒有愧疚 難道沒有藉口 至少說聲再會
畢竟一起走過 不會再有奢求 也不會有等候

< éå¥>

失去了聯絡 再也沒你影蹤
心痛過了還是痛 淚流過了還是流
別說不出口 你走的理由
不知是你有苦衷 還是這是你一貫的作風
OH 請你別再沉默 我以等了好久
難道沒有愧疚 難道沒有藉口 至少說聲再會
畢竟一起走過 不會再有奢求 也不會有等候

OH 請你別再沉默 我以等了好久
難道沒有愧疚 難道沒有藉口 至少說聲再會
畢竟一起走過 不會再有奢求 也不會有等候

Partir sans dire au revoir

< åå¥>

J'ai perdu tout contact, je n'ai plus de nouvelles de toi
Mon cœur est toujours aussi douloureux, mes larmes coulent toujours
Ne me dis pas pourquoi tu es parti, dis-le moi
Je ne sais pas si tu avais une bonne raison ou si c'est ton habitude
OH, s'il te plaît, ne reste pas silencieux, j'attends depuis longtemps
N'as-tu aucune culpabilité ? N'as-tu aucune excuse ? Dis au moins au revoir
Après tout, nous avons marché ensemble, il n'y aura plus d'espoir, il n'y aura plus d'attente

< éå¥>

J'ai perdu tout contact, je n'ai plus de nouvelles de toi
Mon cœur est toujours aussi douloureux, mes larmes coulent toujours
Ne me dis pas pourquoi tu es parti, dis-le moi
Je ne sais pas si tu avais une bonne raison ou si c'est ton habitude
OH, s'il te plaît, ne reste pas silencieux, j'attends depuis longtemps
N'as-tu aucune culpabilité ? N'as-tu aucune excuse ? Dis au moins au revoir
Après tout, nous avons marché ensemble, il n'y aura plus d'espoir, il n'y aura plus d'attente

OH, s'il te plaît, ne reste pas silencieux, j'attends depuis longtemps
N'as-tu aucune culpabilité ? N'as-tu aucune excuse ? Dis au moins au revoir
Après tout, nous avons marché ensemble, il n'y aura plus d'espoir, il n'y aura plus d'attente