Текст и перевод песни 溫嵐 - 主動

主動

３
２
１
! 開始囉!
＃你靠近我 在我的身邊穿梭 是因為很寂寞 還是受不了誘惑
你的雙手 在我的身上遊走 衝動即將滲透 遊戲不需要承諾
夜的神秘讓人迷惑 就像我無法輕易被掌握
纏綿悱惻的愛情故事 不像我 要我天長地久 明天再說（由我主動）
＞．＜
Rap ：當我走進舞池中間準備大顯身手的時候 卻被妳吸引目不轉睛 像被下了魔咒
男人們 圍繞著妳妳就像個皇后 我像個小偷潛伏在妳四周等著妳來上勾（由我主動）
妳卻背著我 鼓起勇氣 我向妳開了口 想借個火
妳說妳不抽煙 我說我剛剛也戒了
我 全身細胞都告訴我 You're so sexy You need a baby boy juse like me
＞．＜
＞．＜
＞．＜
＃你靠近我 在我的身邊穿梭 是因為很寂寞 還是受不了誘惑
你的雙手 在我的身上遊走 衝動即將滲透 遊戲不需要承諾
對於愛我選擇防守 沒有人可以輕易的突破
如果有天你看到我牽他的手 可能是我多喝了一點酒（是我主動）
１２３ ～～～男生準備囉～～～ ４５６
Rap ：妳的唇滑過我的臉龐（臉龐） 而妳的香水讓我好緊張（緊張）
妳的眼神好像在跟我說今晚之後不要再對妳有任何癡心妄想（是我主動）
不要想明天會怎麼樣（怎麼樣） 以後路上碰面該怎麼講（怎麼講）
我們有一整個晚上的時間讓我見識妳最狂野的模樣 主動權在妳手上 ＊
＞＞～～～真是好聽唷! 再來一次了喔～～～＜＜
你靠近我 在我的身邊穿梭 是因為很寂寞（寂寞） 還是受不了誘惑（你受不了誘惑）
你的雙手 在我的身上遊走（遊走） 衝動即將滲透（滲透） 遊戲不需要承諾（這遊戲我主動）
Rap
Rap
Rap
Rap
你靠近我 在我的身邊穿梭 是因為很寂寞 還是受不了誘惑（受不了誘惑）
你的雙手 在我的身上遊走 衝動即將滲透（baby） 遊戲不需要承諾（這遊戲我主動）
Baby baby baby the sexy Landy
Baby baby baby Woo
Baby baby baby the sexy Landy
Baby baby baby Woo

Initiative

3
2
1
! Let's get started!
＃You approach me, circling around me, is it because you're lonely, or can't resist temptation?
Your hands roam over my body, passion about to explode, this game doesn't require commitment.
The mystery of the night makes people confused, like I can't be easily controlled.
A tortuous love story, not like me, ask me for a lifetime, we'll talk tomorrow (on my initiative)
＞．＜
Rap : When I walked to the middle of the dance floor ready to show off, I was attracted by you and couldn't take my eyes off you, like being cursed.
Men surround you like a queen, I'm like a thief lurking around you, waiting for you to take the bait (on my initiative).
But you turned your back on me and mustered up the courage, I approached you and wanted to borrow a light.
You said you don't smoke, I said I just quit.
All my cells tell me, You're so sexy, you need a baby boy just like me.
＞．＜
＞．＜
＞．＜
＃You approach me, circling around me, is it because you're lonely, or can't resist temptation?
Your hands roam over my body, passion about to explode, this game doesn't require commitment.
For love, I choose defense, no one can easily break through.
If one day you see me holding hands with him, maybe I had one too many drinks.
123 ～～～Boys get ready～～～ 456
Rap: Your lips brush against my face, and your perfume makes me nervous.
Your eyes seem to tell me that after tonight, don't have any more delusions about me (on my initiative).
Don't think about what will happen tomorrow, or what to say when we meet again.
We have a whole night for me to see your wildest side, the initiative is in your hands.*
＞＞～～～That was so good! Let's do it again～～～＜＜
You approach me, circling around me, is it because you're lonely (lonely), or can't resist temptation (you can't resist temptation)
Your hands roam over my body (roam), passion about to explode (penetrate), this game doesn't require commitment (I'll take the initiative in this game)
Rap
Rap
Rap
Rap
You approach me, circling around me, is it because you're lonely, or can't resist temptation?
Your hands roam over my body, passion about to explode (baby), this game doesn't require commitment (I'll take the initiative in this game)
Baby baby baby the sexy Landy
Baby baby baby Woo
Baby baby baby the sexy Landy
Baby baby baby Woo