來我家 - 溫嵐 перевод на немецкий

來我家

来我家

这夜晚漫长
不用太慌张
找个借口慢慢贴近我的脸庞
当眼神对上
当耳朵发烫
你的手
偷偷放在我的腰上
你说爱
等待不如
就趁现在
甜腻的气息纵容着我们
今晚可以任性使坏
那来我家吧
走着走着搭肩了
搭着搭着拥抱了
抱着抱着我笑了
笑着笑着到家了
聊着聊着摇摆了
摇着摇着都渴了
喝着喝着我睡了
睡着睡着梦醒了
游移的指尖
触碰的瞬间
发丝的香味
留在你的唇边
当暧昧漫延
当卸下防备
这一晚
你挑战我的界限
你说爱
等待不如
就趁现在
甜腻的气息纵容着我们
今晚可以任性使坏
那来我家吧
走着走着搭肩了
搭着搭着拥抱了
抱着抱着我笑了
笑着笑着到家了
聊着聊着摇摆了
摇着摇着都渴了
喝着喝着我睡了
睡着睡着梦醒了
走着走着搭肩了
搭着搭着拥抱了
抱着抱着我笑了
笑着笑着到家了
聊着聊着摇摆了
摇着摇着都渴了
喝着喝着我睡了
睡着睡着梦醒了

你说爱
就趁现在
甜腻的气息纵容着我们
今晚可以任性使坏
那来我家吧
走着走着搭肩了
搭着搭着拥抱了
抱着抱着我笑了
笑着笑着到家了
聊着聊着摇摆了
摇着摇着都渴了
喝着喝着我睡了
睡着睡着梦醒了
走着走着搭肩了
搭着搭着拥抱了
抱着抱着我笑了
笑着笑着到家了

聊着聊着摇摆了
睡着睡着梦醒了

Komm zu mir

Komm zu mir

Diese Nacht ist lang
Keine Eile
Such eine Ausrede, um langsam meinem Gesicht näher zu kommen
Wenn Blicke sich treffen
Wenn Ohren heiß werden
Deine Hand
legt sich heimlich auf meine Taille
Du sagst, Liebe
soll nicht warten
sondern jetzt geschehen
Der süße Duft lässt uns
heute Nacht hemmungslos sein
Dann komm zu mir
Gehen, gehen, Schulter berühren
Berühren, berühren, umarmen
Umarmen, umarmen, ich lächle
Lächeln, lächeln, zu Hause angekommen
Reden, reden, wiegen
Wiegen, wiegen, alle sind durstig
Trinken, trinken, ich schlafe ein
Schlafen, schlafen, Traum erwacht
Wandernde Fingerspitzen
Moment der Berührung
Der Duft der Haare
bleibt auf deinen Lippen
Wenn Zweideutigkeit sich ausbreitet
Wenn die Abwehr sinkt
Diese Nacht
forderst du meine Grenzen heraus
Du sagst, Liebe
soll nicht warten
sondern jetzt geschehen
Der süße Duft lässt uns
heute Nacht hemmungslos sein
Dann komm zu mir
Gehen, gehen, Schulter berühren
Berühren, berühren, umarmen
Umarmen, umarmen, ich lächle
Lächeln, lächeln, zu Hause angekommen
Reden, reden, wiegen
Wiegen, wiegen, alle sind durstig
Trinken, trinken, ich schlafe ein
Schlafen, schlafen, Traum erwacht
Gehen, gehen, Schulter berühren
Berühren, berühren, umarmen
Umarmen, umarmen, ich lächle
Lächeln, lächeln, zu Hause angekommen
Reden, reden, wiegen
Wiegen, wiegen, alle sind durstig
Trinken, trinken, ich schlafe ein
Schlafen, schlafen, Traum erwacht

Du sagst Liebe
jetzt sofort
Der süße Duft lässt uns
heute Nacht hemmungslos sein
Dann komm zu mir
Gehen, gehen, Schulter berühren
Berühren, berühren, umarmen
Umarmen, umarmen, ich lächle
Lächeln, lächeln, zu Hause angekommen
Reden, reden, wiegen
Wiegen, wiegen, alle sind durstig
Trinken, trinken, ich schlafe ein
Schlafen, schlafen, Traum erwacht
Gehen, gehen, Schulter berühren
Berühren, berühren, umarmen
Umarmen, umarmen, ich lächle
Lächeln, lächeln, zu Hause angekommen

Reden, reden, wiegen
Schlafen, schlafen, Traum erwacht