冰河 - 溫嵐 перевод на немецкий

冰河

拥抱不诚实了
眼睁睁看你敷衍的眼神
爱从最热烈的一刻
降到心灰意冷低温
心碎什么好争
在你的背后 眼泪流成河
我选了这样一个人
结束是我唯一的抉择
我的心沉默 结成了块冰
冰封的是来不及遗忘的感情
悲伤没声音 随时间流去
千年不化的只剩回忆
OOH YEAH 当爱情化成冰河
还有什么曲折
冰冻的心不会再翻腾
想要慢慢忘了
却没发现伤痕
刻得愈来愈深无法愈合

心碎什么好争
在你的背后 眼泪流成河
我选了这样一个人
结束是我唯一的抉择
我的心沉默 结成了块冰
冰封的是来不及遗忘的感情
悲伤没声音 随时间流去
千年不化的只剩回忆
OOH YEAH 当爱情化成冰河
冰冻的心不会再翻腾
想要慢慢忘了
却没发现伤痕
刻得愈来愈深无法愈合

冰冻的心不会再翻腾
想要慢慢忘了
却没发现伤痕
刻得愈来愈深无法愈合

Gletscher

Die Umarmung ist unehrlich geworden
Ich sehe hilflos deinen oberflächlichen Blick
Die Liebe, vom heißesten Moment an,
sank zu einer tiefen, entmutigten Kälte
Herzschmerz, was gibt es da zu streiten?
Hinter deinem Rücken fließen Tränen wie ein Fluss
Ich habe solch einen Menschen gewählt
Das Ende ist meine einzige Wahl
Mein Herz schweigt, zu Eis erstarrt
Eingefroren sind die Gefühle, die ich nicht rechtzeitig vergessen konnte
Trauer ist lautlos, fließt mit der Zeit davon
Was tausend Jahre nicht schmilzt, sind nur Erinnerungen
OOH YEAH Wenn Liebe zu einem Gletscher wird
Welche Wendungen gibt es noch?
Ein gefrorenes Herz wird nicht mehr aufgewühlt
Ich will langsam vergessen
doch bemerke nicht die Narben
die immer tiefer eingraviert werden und nicht heilen können

Herzschmerz, was gibt es da zu streiten?
Hinter deinem Rücken fließen Tränen wie ein Fluss
Ich habe solch einen Menschen gewählt
Das Ende ist meine einzige Wahl
Mein Herz schweigt, zu Eis erstarrt
Eingefroren sind die Gefühle, die ich nicht rechtzeitig vergessen konnte
Trauer ist lautlos, fließt mit der Zeit davon
Was tausend Jahre nicht schmilzt, sind nur Erinnerungen
OOH YEAH Wenn Liebe zu einem Gletscher wird
Ein gefrorenes Herz wird nicht mehr aufgewühlt
Ich will langsam vergessen
doch bemerke nicht die Narben
die immer tiefer eingraviert werden und nicht heilen können

Ein gefrorenes Herz wird nicht mehr aufgewühlt
Ich will langsam vergessen
doch bemerke nicht die Narben
die immer tiefer eingraviert werden und nicht heilen können