Текст и перевод песни 溫嵐 - 冰河
拥抱不诚实了
Примите
нечестность
眼睁睁看你敷衍的眼神
Наблюдая
за
твоими
небрежными
глазами
爱从最热烈的一刻
Любовь
с
самого
теплого
момента
降到心灰意冷低温
Вплоть
до
удручающе
низкой
температуры
心碎什么好争
Что
такого
противоречивого
в
разбитом
сердце
在你的背后
眼泪流成河
Слезы
текут
рекой
за
твоей
спиной
我选了这样一个人
Я
выбрал
такого
человека
结束是我唯一的抉择
Конец
- мой
единственный
выбор
我的心沉默
结成了块冰
Мое
сердце
безмолвно
и
превратилось
в
лед
冰封的是来不及遗忘的感情
Что
заморожено,
так
это
чувства,
которые
слишком
поздно
забывать
悲伤没声音
随时间流去
Печаль
со
временем
улетучивается
беззвучно
千年不化的只剩回忆
Остались
только
воспоминания,
которые
не
изменятся
в
течение
тысячелетий
OOH
YEAH
当爱情化成冰河
О,
ДА,
КОГДА
ЛЮБОВЬ
ПРЕВРАЩАЕТСЯ
В
ЛЕД.
还有什么曲折
Какие
еще
повороты
и
повороты
冰冻的心不会再翻腾
Замерзшее
сердце
больше
не
будет
биться
想要慢慢忘了
Хочешь
медленно
забыть
却没发现伤痕
Но
никаких
шрамов
обнаружено
не
было
刻得愈来愈深无法愈合
Это
становится
все
глубже
и
глубже,
и
это
невозможно
вылечить.
心碎什么好争
Что
такого
противоречивого
в
разбитом
сердце
在你的背后
眼泪流成河
Слезы
текут
рекой
за
твоей
спиной
我选了这样一个人
Я
выбрал
такого
человека
结束是我唯一的抉择
Конец
- мой
единственный
выбор
我的心沉默
结成了块冰
Мое
сердце
безмолвно
и
превратилось
в
лед
冰封的是来不及遗忘的感情
Что
заморожено,
так
это
чувства,
которые
слишком
поздно
забывать
悲伤没声音
随时间流去
Печаль
со
временем
улетучивается
беззвучно
千年不化的只剩回忆
Остались
только
воспоминания,
которые
не
изменятся
в
течение
тысячелетий
OOH
YEAH
当爱情化成冰河
О,
ДА,
КОГДА
ЛЮБОВЬ
ПРЕВРАЩАЕТСЯ
В
ЛЕД.
冰冻的心不会再翻腾
Замерзшее
сердце
больше
не
будет
биться
想要慢慢忘了
Хочешь
медленно
забыть
却没发现伤痕
Но
никаких
шрамов
обнаружено
не
было
刻得愈来愈深无法愈合
Это
становится
все
глубже
и
глубже,
и
это
невозможно
вылечить.
冰冻的心不会再翻腾
Замерзшее
сердце
больше
не
будет
биться
想要慢慢忘了
Хочешь
медленно
забыть
却没发现伤痕
Но
никаких
шрамов
обнаружено
не
было
刻得愈来愈深无法愈合
Это
становится
все
глубже
и
глубже,
и
это
невозможно
вылечить.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Mai Ke Michael Lin, Shi Zhen Hsu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.