喜欢这样子 - 溫嵐 перевод на французский

喜欢这样子

喜欢这样子

有时好 有时坏 像不安定的小孩
让我想 拥著你 跳起来
有时哭 有时笑 就喜欢你这样子
在一起 的感觉 很自由
喜欢在蓝蓝的海边手牵著手
大声喊出你我的梦
仿佛全世界就只剩下你和我
喜欢在阳光的下午出去走走
随著微风轻轻的摆动
只要跟著你就算迷路我也很快乐
有时好 有时坏 像不安定的小孩
让我想 拥著你 跳起来
有时哭 有时笑 就喜欢你这样子
在一起 的感觉 很自由
Mira Mira Mira Mira rico sabroso
Baila Baila Baila Baila ritmo calentido
Salta Salta alto felizito
Siga Siga paso grandido
Si Si Si Si Si Si Si Siga el ritmo...
Si Si Si Si Si Si Si Si Y que?
Music...

一有小小的空隙就陪著你
我想没有人会像我
在我心中你是我所有的旋律
也是我的最爱
有时好 有时坏 像不安定的小孩
让我想 拥著你 跳起来
有时哭 有时笑 就喜欢你这样子
在一起 的感觉 很自由
有时好 有时坏 像不安定的小孩
让我想 拥著你 跳起来
有时哭 有时笑 就喜欢你这样子
在一起 的感觉 很自由

喜欢在蓝蓝的海边手牵著手
大声喊出你我的梦
仿佛全世界就只剩下你和我
喜欢在阳光的下午出去走走
随著微风轻轻的摆动
只要跟著你就算迷路我也很快乐
有时好 有时坏 像不安定的小孩
让我想 拥著你 跳起来
有时哭 有时笑 就喜欢你这样子
在一起 的感觉 很自由
有时好 有时坏 像不安定的小孩
让我想 拥著你 跳起来
有时哭 有时笑 就喜欢你这样子
在一起 的感觉 很自由
Music...

J'aime ça

J'aime ça

Parfois bien, parfois mal, comme un enfant instable
J'ai envie de te serrer dans mes bras et de danser
Parfois tu pleures, parfois tu ris, j'aime ça chez toi
Être ensemble, c'est une sensation de liberté
J'aime tenir ta main sur la plage bleue
Crier nos rêves à tue-tête
Comme si le monde entier n'était que toi et moi
J'aime flâner dans l'après-midi ensoleillé
Bercés par la douce brise
Même perdue, je suis heureuse tant que je suis avec toi
Parfois bien, parfois mal, comme un enfant instable
J'ai envie de te serrer dans mes bras et de danser
Parfois tu pleures, parfois tu ris, j'aime ça chez toi
Être ensemble, c'est une sensation de liberté
Mira Mira Mira Mira rico sabroso
Baila Baila Baila Baila ritmo calentido
Salta Salta alto felizito
Siga Siga paso grandido
Si Si Si Si Si Si Si Siga el ritmo...
Si Si Si Si Si Si Si Si Y que?
Music...

Dès qu'il y a un petit creux, je suis là pour toi
Je pense que personne ne peut t'aimer autant que moi
Dans mon cœur, tu es toute ma mélodie
Et mon amour
Parfois bien, parfois mal, comme un enfant instable
J'ai envie de te serrer dans mes bras et de danser
Parfois tu pleures, parfois tu ris, j'aime ça chez toi
Être ensemble, c'est une sensation de liberté
Parfois bien, parfois mal, comme un enfant instable
J'ai envie de te serrer dans mes bras et de danser
Parfois tu pleures, parfois tu ris, j'aime ça chez toi
Être ensemble, c'est une sensation de liberté

J'aime tenir ta main sur la plage bleue
Crier nos rêves à tue-tête
Comme si le monde entier n'était que toi et moi
J'aime flâner dans l'après-midi ensoleillé
Bercés par la douce brise
Même perdue, je suis heureuse tant que je suis avec toi
Parfois bien, parfois mal, comme un enfant instable
J'ai envie de te serrer dans mes bras et de danser
Parfois tu pleures, parfois tu ris, j'aime ça chez toi
Être ensemble, c'est une sensation de liberté
Parfois bien, parfois mal, comme un enfant instable
J'ai envie de te serrer dans mes bras et de danser
Parfois tu pleures, parfois tu ris, j'aime ça chez toi
Être ensemble, c'est une sensation de liberté
Music...