Текст и перевод песни 溫嵐 - 地獄天使

地獄天使

地獄天使 披著美麗幻影 一樣的月 謎樣的沉醉
緩緩靠近卻捉摸不定 讓我身陷荊棘的領域
地獄天使 透露夢的訊息 忽隱忽現 模糊了視線
愛的疲倦 心還是破碎 面臨決裂 是誰定的罪
你帶我上天堂 又推我下去
我擁抱著遺憾 墜落在天際
你帶我上天堂 又推我下去
不敢相信 但你已決定

地獄天使 透露夢的訊息 忽隱忽現 模糊了視線
愛的疲倦 心還是破碎 面臨決裂 是誰定的罪
你帶我上天堂 又推我下去
我擁抱著遺憾 墜落在天際
你帶我上天堂 又推我下去
不敢相信 但你已決定

你帶我上天堂 又推我下去
我擁抱著遺憾 墜落在天際
你帶我上天堂 又推我下去
不敢相信 但你已決定

Hell Angel

Hell angel, cloaked in a beautiful illusion. The same moon, an enigmatic intoxication.
Slowly approaching, yet elusive, leaving me trapped in a realm of thorns.
Hell angel, revealing the message of dreams, appearing and disappearing, blurring my vision.
Weariness of love, my heart still broken. Facing the break-up, who has determined the sin?
You take me to heaven, then push me down.
I embrace the regret, falling from the sky.
You take me to heaven, then push me down.
I can't believe it, but you've made up your mind.

Hell angel, revealing the message of dreams, appearing and disappearing, blurring my vision.
Weariness of love, my heart still broken. Facing the break-up, who has determined the sin?
You take me to heaven, then push me down.
I embrace the regret, falling from the sky.
You take me to heaven, then push me down.
I can't believe it, but you've made up your mind.

You take me to heaven, then push me down.
I embrace the regret, falling from the sky.
You take me to heaven, then push me down.
I can't believe it, but you've made up your mind.