Текст и перевод песни 溫嵐 - 慵懒

慵懒

其实这又哪里不对
心情变好不必是为谁
我有时熬夜
也只是纯粹不想睡
天气的味道不对
这句话我是完全凭直觉
我不喝咖啡
也不想解释理由很累
我想飞
偶尔会说一些 梦话呓语之类
我想醉
喜欢上透明的玻璃杯
这里是 慵懒的世界
我不为 任何事作准备
谈感情 喜欢我就给
我的笑 也可以很浪费
这里是 慵懒的世界
我眼神 始终带点颓废
有些爱 不急着解决
无所谓 付出就要收回

天气的味道不对
这句话我是完全凭直觉
我不喝咖啡
也不想解释理由很累
我想飞
偶尔会说一些 梦话呓语之类
我想醉
喜欢上透明的玻璃杯
这里是 慵懒的世界
我不为 任何事作准备
谈感情 喜欢我就给
我的笑 也可以很浪费
这里是 慵懒的世界
我眼神 始终带点颓废
有些爱 不急着解决
无所谓 付出就要收回
这里是 慵懒的世界
我不为 任何事作准备
谈感情 喜欢我就给
我的笑 也可以很浪费
这里是 慵懒的世界
我眼神 始终带点颓废
有些爱 不急着解决
无所谓 付出就要收回

Indolence

In fact, what's wrong with this
My mood improves without me needing to do anything for anyone
Sometimes I stay up all night
Because I just don't feel like sleeping
The weather doesn't feel right
I'm trusting my intuition when I say this
I don't drink coffee
And I don't feel like explaining why, it's exhausting
I want to fly
Sometimes I say things while I'm sleep talking
I want to be drunk
I like transparent glass cups
This is the world of indolence
I don't prepare for anything
When it comes to relationships, I'll give you what you want if I like you
I can laugh openly and freely
This is the world of indolence
My eyes always look a little hazy
I'm in no rush to settle down
I don't care that I should be giving something in return

The weather doesn't feel right
I'm trusting my intuition when I say this
I don't drink coffee
And I don't feel like explaining why, it's exhausting
I want to fly
Sometimes I say things while I'm sleep talking
I want to be drunk
I like transparent glass cups
This is the world of indolence
I don't prepare for anything
When it comes to relationships, I'll give you what you want if I like you
I can laugh openly and freely
This is the world of indolence
My eyes always look a little hazy
I'm in no rush to settle down
I don't care that I should be giving something in return
This is the world of indolence
I don't prepare for anything
When it comes to relationships, I'll give you what you want if I like you
I can laugh openly and freely
This is the world of indolence
My eyes always look a little hazy
I'm in no rush to settle down
I don't care that I should be giving something in return