Текст и перевод песни 溫嵐 - 慵懶

慵懶

其實這又哪裡不對 心情變好不必是為誰
我有時熬夜 也只是純粹不想睡
天氣的味道不對 這句話我是完全憑直覺
我不喝咖啡 也不想解釋理由很累
我想飛 偶爾會說一些 夢話囈語之類
我想醉 喜歡上透明的玻璃杯
這裡是 慵懶的世界 我不為 任何事作準備
談感情 喜歡我就給 我的笑 也可以很浪費
這裡是 慵懶的世界 我眼神 始終帶點頹廢
有些愛 不急著解決 無所謂 付出就要收回
天氣的味道不對 這句話我是完全憑直覺
我不喝咖啡 也不想解釋理由很累
我想飛 偶爾會說一些 夢話囈語之類
我想醉 喜歡上透明的玻璃杯
這裡是 慵懶的世界 我不為 任何事作準備
談感情 喜歡我就給 我的笑 也可以很浪費
這裡是 慵懶的世界 我眼神 始終帶點頹廢
有些愛 不急著解決 無所謂 付出就要收回
這裡是 慵懶的世界 我不為 任何事作準備
談感情 喜歡我就給 我的笑 也可以很浪費
這裡是 慵懶的世界 我眼神 始終帶點頹廢
有些愛 不急著解決 無所謂 付出就要收回

Lenteur

En fait, qu'est-ce qui ne va pas ? Je me sens bien, pas besoin de raisons.
Parfois, je reste éveillée tard, juste parce que je n'ai pas envie de dormir.
Le parfum de l'air n'est pas bon, je le sens juste.
Je ne bois pas de café, et je ne veux pas m'expliquer, c'est fatiguant.
J'ai envie de voler, parfois je dis des choses comme des paroles d'un rêve.
J'ai envie de me perdre, j'aime les verres transparents.
C'est un monde de lenteur, je ne me prépare à rien.
Parle de sentiments, si tu m'aimes, donne-moi, mon sourire peut être un gaspillage.
C'est un monde de lenteur, mes yeux ont toujours un air décadent.
Certains amours ne sont pas pressés de se résoudre, peu importe, il faut donner pour recevoir.
Le parfum de l'air n'est pas bon, je le sens juste.
Je ne bois pas de café, et je ne veux pas m'expliquer, c'est fatiguant.
J'ai envie de voler, parfois je dis des choses comme des paroles d'un rêve.
J'ai envie de me perdre, j'aime les verres transparents.
C'est un monde de lenteur, je ne me prépare à rien.
Parle de sentiments, si tu m'aimes, donne-moi, mon sourire peut être un gaspillage.
C'est un monde de lenteur, mes yeux ont toujours un air décadent.
Certains amours ne sont pas pressés de se résoudre, peu importe, il faut donner pour recevoir.
C'est un monde de lenteur, je ne me prépare à rien.
Parle de sentiments, si tu m'aimes, donne-moi, mon sourire peut être un gaspillage.
C'est un monde de lenteur, mes yeux ont toujours un air décadent.
Certains amours ne sont pas pressés de se résoudre, peu importe, il faut donner pour recevoir.