Текст и перевод песни 溫嵐 - 放閃

放閃

單身族出門的Ｍap 跟著可魯的路線
口袋裡隨時準備酸葡萄 Wherever ever ever ever

太陽眼鏡是必備 閃光彈隨時出現
黑暗裡更顯刺眼 那一對 兩對 三對 四對 五對 六對

聽不到聽不到情挑
情人節最好都沒訊號
看的到吃不到最好
得不到才永遠忘不掉
網路中閃耀文刪掉
沒必要這麼高調
Turn it off Turn it off Turn it off
記憶閃退 孤獨分裂 所有殘念 我砍掉重戀 開始分類

退到一邊真愛去死團
Go away yo give it up give it up
只要愛情其餘的免談
Listen yo give me love give me love
歡迎加入就是愛死團
Come on yo join us join us
拒絕再玩戀人限定版
Love it yo 一起放閃

戀人停格在路邊 像個反光的貓眼
體溫散發出的魅 糖果味Wherever ever ever

空白文每天必備 項鍊戒指都一對
話語中必須點綴 疊字語 公公 婆婆 親親 餵餵 聽的到聽的到心跳
情人節最好每天來到
看的到吃的到最好
才能夠一起白頭到老
網路中閃耀文必要
就是要這麼高調
Show me love Show me love Show me love
記憶閃退 孤獨分裂 所有殘念 我砍掉重戀 開始分類

退到一邊真愛去死團
Go away yo give it up give it up
只要愛情其餘的免談
Listen yo give me love give me love
歡迎加入就是愛死團
Come on yo join us join us
拒絕再玩戀人限定版
Love it yo 一起放閃

一起放閃

退到一邊真愛去死團
Go away yo give it up give it up
只要愛情其餘的免談
Listen yo give me love give me love
歡迎加入就是愛死團
Come on yo join us join us
拒絕再玩戀人限定版
Love it yo 一起放閃

Flaunt

The path taken by singles on the streets is like Kororo's
Always carry sour grapes in your pocket, wherever, wherever, ever ever

Sunglasses are a must, a flashbang can appear at any moment
Even darker becomes more dazzling, that one pair, two pairs, three pairs, four pairs, five pairs, six pairs

Heed not the flirting, lovey-dovey things
Valentine's Day had better be no signal
That you can see, yet can't have, is best
Only what you can't have is what you'll never forget at all
Gloss over the dazzling posts online
No need to be so showy
Turn it off, turn it off, turn it off
Memory erased, loneliness fragmented, all the regrets I'll hack off and start over, beginning to categorize

Step aside, true love sucks
Go away, yo, give it up, give it up
If it's not love, don't talk to me
Listen, yo, give me love, give me love
Welcome to the True Love Sucks Club
Come on, yo, join us, join us
No more playing the lover's limited edition
Love it, yo, and flaunt together

Lovers posed by the roadside, like a cat's eye that reflects light
The charm emanated by their body temperature and the scent of candy, wherever, wherever, forever ever

Blank posts are a must each day, necklaces and rings come in pairs
Speeches must be dotted with reduplicated words, honey, dear, hug, feed; can hear, can hear, the heartbeat
Valentine's Day had better come every day
To see, to have, is best
Only then can we grow together, old and gray
Dazzling posts online are indispensable
Just have to be so showy
Show me love, show me love, show me love
Memory erased, loneliness fragmented, all the regrets I'll hack off and start over, beginning to categorize

Step aside, true love sucks
Go away, yo, give it up, give it up
If it's not love, don't talk to me
Listen, yo, give me love, give me love
Welcome to the True Love Sucks Club
Come on, yo, join us, join us
No more playing the lover's limited edition
Love it, yo, and flaunt together

Flaunt together

Step aside, true love sucks
Go away, yo, give it up, give it up
If it's not love, don't talk to me
Listen, yo, give me love, give me love
Welcome to the True Love Sucks Club
Come on, yo, join us, join us
No more playing the lover's limited edition
Love it, yo, and flaunt together