溫嵐 - 海滩 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 溫嵐 - 海滩




口白 时间是下午两点
Исповедь, эй, сейчас два часа дня.
很热喔 联络不到你
Очень жарко, я не могу с тобой связаться
所以我决定
Хм, поэтому я решил
Rap 一个人 开车离开 到哪里 看心情吧
Рэп, куда ты уезжаешь один, чтобы посмотреть на свое настроение?
最好是 很辽阔的地方 例如说
Лучше всего находиться в очень обширном месте, например
有一整片天空跟海的地方
Здесь есть целая область неба и моря
反正我已经厌倦这里
Мне все равно здесь надоело
风经过脸颊 还带着咸咸的细沙
Ветер обдувает щеки соленым мелким песком
车子里的空气 闻起来有一点Paris
Воздух в машине немного пахнет.
连吹乱的头发 都十分野兽派的画
Даже распущенные волосы - это очень брутальная роспись
爱上这种变化的自己
Влюбиться в это изменившееся "я"
都市的拥挤 从照后镜慢慢远离
Загруженность города медленно отодвигается от зеркала заднего вида
方向盘的右边 只有一本哥德诗集
На правой стороне рулевого колеса есть только один сборник готических стихотворений
这条路这条路 一个人奢侈地孤独
Эта дорога, эта дорога, человек роскошно одинок
身体在漂浮 呜~耶~
Тело плывет~да~
随便我要怎么走 都可以
Я могу делать все, что захочу
穿过这片寂静防风林
Через этот тихий, защищенный от ветра лес
破烂的收音机 杂讯当复古的歌剧
Рваный радиошум, когда ретро-опера
怎么做都可以 穿着洋装躺在浪花里
Ты можешь лежать в волнах в платье, что бы ты ни делала
对天空轻轻哼 我最喜欢的旋律
Тихо напевай мою любимую мелодию небу.
车子还在前进 方向我没有要决定
Машина все еще движется вперед. Мне не нужно принимать никакого решения.
就象那本诗集 从哪里开始都可以
Точно так же, как этот сборник стихов, вы можете начать, где захотите.
午后的旅行 我不喜欢给它标题
Мне не нравится давать этому название для дневной поездки
反正就是 喔~随性
В любом случае, это просто о ~ непринужденно
Rap 那瓶冰过的啤酒 水珠凝聚得很Italy
Бутылка холодного пива Рэпа, капли воды очень хорошо конденсируются. Италия
金色的托斯卡尼 只适合低音大提琴
Golden Toscani подходит только для контрабаса
普罗旺斯的雨季 听说有薰衣草的气息
Говорят, что сезон дождей в Провансе пахнет лавандой
戴上墨镜 听着破烂的收音机
Надень солнцезащитные очки и слушай потрепанное радио
就让一切从照后镜慢慢慢慢慢慢的远离 远离
Просто позвольте всему медленно и медленно удаляться от заднего зеркала.
午后的旅行 突然有一种心情 想要找你和我
Во время дневной поездки я вдруг почувствовал, что мне хочется найти тебя и себя.
一起寻找达文西 在我的诗集上签名
Давайте вместе найдем Да Винчи, чтобы он подписал мой сборник стихов
吹乱的头发 飘在风里
Растрепанные волосы развеваются на ветру
象野兽派的画 耶~
Как на фовистской картине~
而沿途的浪花 进退之间
И волны на этом пути наступают и отступают
什么都没留下 耶~
Ничего не осталось~
随便我要怎么走 都可以
Я могу делать все, что захочу
穿过这片寂静防风林
Через этот тихий, защищенный от ветра лес
破烂的收音机 杂讯当复古的歌剧
Рваный радиошум, когда ретро-опера
怎么做都可以 穿着洋装躺在浪花里
Ты можешь лежать в волнах в платье, что бы ты ни делала
对天空轻轻哼 我最喜欢的旋律
Тихо напевай мою любимую мелодию небу.
怎么想都可以 旁人连批评都很规律
Вы можете думать все, что хотите. Другие даже критикуют очень регулярно.
脖子上的砂砾 是我跟海风的艳遇
Песок на моей шее - это мой роман с морским бризом.
一直地往前进 暂时还没想到目的地
Продолжайте двигаться вперед, я пока не думал о пункте назначения.
一个人踩油门 慢慢穿过了边境
Человек нажал на газ и медленно пересек границу
慢慢穿过了边境
Медленно пересек границу
还没想到目的地
Я еще не думал о пункте назначения
哼着自己的旋律
Напеваешь свою собственную мелодию






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.