溫嵐 - 淚不停 - перевод текста песни на немецкий

淚不停 - 溫嵐перевод на немецкий




淚不停
Tränen hören nicht auf
泪不停
Tränen hören nicht auf
这风景
Diese Landschaft
如此安静
so still
而画面
Und die Szene
像没有
ist wie ohne
声音
Ton
我停格
Meine eingefrorenen
的回忆
Erinnerungen
很鲜明
sind sehr klar
一个人
Auf meiner Reise
的旅行
allein
我心事
sind meine Gedanken
很冷清
sehr kalt
这玻璃
Dieses Glas
如此透明
ist so durchsichtig
而我的
Aber mein
微笑却
Lächeln hat
有阴影
Schatten
我人在
Ich bin im
咖啡厅
Café
手机里
die Nachrichten
的简讯
in meinem Handy
不再传来你
enthalten keine
的叮咛
Ermahnungen mehr von dir
泪不停
Tränen hören nicht auf
我不信
ich glaube nicht
你冷淡
an deinen kalten
的表情
Ausdruck
经过了
Nach einigen
一些事情誓言都归零
Geschehnissen sind alle Schwüre null und nichtig
泪不停
Tränen hören nicht auf
我不信
ich glaube nicht
你给过
an die Liebe,
的爱情
die du mir gabst
曾经很用心
Sie war einst sehr innig
只是如今不再有热情
nur jetzt ist keine Leidenschaft mehr da
泪不停
Tränen hören nicht auf
我不信
ich glaube nicht
你说我
dass du sagst, ich
还年轻
sei noch jung
还可以
und könne
找到所谓更好的爱情
eine sogenannte bessere Liebe finden
泪不停
Tränen hören nicht auf
我不信
ich glaube nicht
你到底
wie konntest du
是怎么
es übers Herz
忍心
bringen
离开
mich zu verlassen,
如此
so
坚定
entschlossen
夜空中
Eine Sternschnuppe
划过流星
zieht über den Nachthimmel
我虔诚
Ich bete
的祈祷
inbrünstig
这命运
zu diesem Schicksal
我真的
Ich kann
放不下
diese
这一段
Beziehung
的感情
wirklich nicht loslassen
捂起了耳朵
Ich halte mir die Ohren zu
不想听
und will deine
你解释
Erklärungen
的原因
nicht hören
泪不停
Tränen hören nicht auf
我不信
ich glaube nicht
你冷淡
an deinen kalten
的表情
Ausdruck
经过了
Nach einigen
一些事情誓言都归零
Geschehnissen sind alle Schwüre null und nichtig
泪不停
Tränen hören nicht auf
我不信
ich glaube nicht
你给过
an die Liebe,
的爱情
die du mir gabst
曾经很用心
Sie war einst sehr innig
只是如今不再有热情
nur jetzt ist keine Leidenschaft mehr da
泪不停
Tränen hören nicht auf
我不信
ich glaube nicht
你说我
dass du sagst, ich
还年轻
sei noch jung
还可以
und könne
找到所谓更好的爱情
eine sogenannte bessere Liebe finden
泪不停
Tränen hören nicht auf
我不信
ich glaube nicht
你到底
wie konntest du
是怎么
es übers Herz
忍心
bringen
离开
mich zu verlassen,
如此
so
坚定
entschlossen





Авторы: Xiao Ma, Wen Shan Fang, Yu Xun Huang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.