溫嵐 - 淚不停 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 溫嵐 - 淚不停




淚不停
Les larmes continuent d'arriver
泪不停
Les larmes continuent d'arriver
这风景
Ce paysage
如此安静
Si calme
而画面
Et la photo
像没有
Comme non
声音
son
我停格
J'arrête la grille
的回忆
souvenirs de
很鲜明
Très distinctif
一个人
Une personne
的旅行
Le voyage
我心事
Qu'est-ce que j'ai en tête
很冷清
Très déserte
这玻璃
Ce verre
如此透明
Tellement transparent
而我的
Et le mien
微笑却
Souriez mais
有阴影
Ombré
我人在
Je suis
咖啡厅
Café-restaurant
手机里
Dans le téléphone
的简讯
La lettre d'information
不再传来你
Plus rien venant de toi
的叮咛
Exhortation
泪不停
Les larmes continuent d'arriver
我不信
Je n'y crois pas
你冷淡
Tu as froid
的表情
L'expression
经过了
Passé par
一些事情誓言都归零
Certaines choses vont à zéro à la fin de la journée
泪不停
Les larmes continuent d'arriver
我不信
Je n'y crois pas
你给过
Tu as donné
的爱情
L'amour
曾经很用心
J'avais l'habitude d'être très attentif
只是如今不再有热情
C'est juste qu'il n'y a plus d'enthousiasme maintenant
泪不停
Les larmes continuent d'arriver
我不信
Je n'y crois pas
你说我
Tu me dis
还年轻
Encore jeune
还可以
D'Accord
找到所谓更好的爱情
Trouvez le soi-disant meilleur amour
泪不停
Les larmes continuent d'arriver
我不信
Je n'y crois pas
你到底
Qu'est-ce que tu es bon sang
是怎么
Comment est-ce
忍心
Ours avec moi
离开
congé
如此
Donc
坚定
Entreprise
夜空中
Dans le ciel nocturne
划过流星
À travers le météore
我虔诚
Je suis pieux
的祈祷
La prière
这命运
Ce destin
我真的
J'ai vraiment
放不下
Je ne peux pas lâcher prise
这一段
Ce paragraphe
的感情
sentiments
捂起了耳朵
Couvert ses oreilles
不想听
Je ne veux pas entendre
你解释
Tu expliques
的原因
La raison
泪不停
Les larmes continuent d'arriver
我不信
Je n'y crois pas
你冷淡
Tu as froid
的表情
L'expression
经过了
Passé par
一些事情誓言都归零
Certaines choses vont à zéro à la fin de la journée
泪不停
Les larmes continuent d'arriver
我不信
Je n'y crois pas
你给过
Tu as donné
的爱情
L'amour
曾经很用心
J'avais l'habitude d'être très attentif
只是如今不再有热情
C'est juste qu'il n'y a plus d'enthousiasme maintenant
泪不停
Les larmes continuent d'arriver
我不信
Je n'y crois pas
你说我
Tu me dis
还年轻
Encore jeune
还可以
D'Accord
找到所谓更好的爱情
Trouvez le soi-disant meilleur amour
泪不停
Les larmes continuent d'arriver
我不信
Je n'y crois pas
你到底
Qu'est-ce que tu es bon sang
是怎么
Comment est-ce
忍心
Ours avec moi
离开
congé
如此
Donc
坚定
Entreprise





Авторы: Xiao Ma, Wen Shan Fang, Yu Xun Huang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.