眼淚知道 - 溫嵐 перевод на немецкий

眼淚知道

～前奏～

雲在走 雨在飄 好多悲傷在風中笑
心在燒 淚在掉 你的背叛沒有人知道
說愛我好不好 就當作是乞討 那怕說出口只需要一秒 你都不要
我的痛像把刀 血在流看的到 你卻在 她懷抱 微笑

如果連自尊都已經不再需要 這個世界什麼愛你買不到
天真全都可以倒掉 海誓山盟變成一種玩笑
如果連誓言都已經不再重要 還有什麼事值得你去驕傲
所有承諾隨風燃燒 給你的愛已經停止心跳
你可知道
～間奏～

雲在走 雨在飄 好多悲傷在風中笑
心在燒 淚在掉 你的背叛沒有人知道
說愛我好不好 就當作是乞討 那怕說出口只需要一秒 你都不要
我的痛像把刀 血在流看的到 你卻在 她懷抱 微笑

如果連自尊都已經不再需要 這個世界什麼愛你買不到
天真全都可以倒掉 海誓山盟變成一種玩笑
如果連誓言都已經不再重要 還有什麼事值得你去驕傲
所有承諾隨風燃燒 給你的愛已經停止心跳
你可知道

如果連自尊都已經不再需要 這個世界什麼愛你買不到
天真全都可以倒掉 海誓山盟變成一種玩笑
如果連誓言都已經不再重要 還有什麼事值得你去驕傲
所有承諾隨風燃燒 給你的愛已經無路可逃
眼淚知道 嗚～
眼淚知道

Die Tränen wissen es

～Vorspiel～

Die Wolken ziehen, der Regen fällt, so viel Traurigkeit lacht im Wind
Mein Herz brennt, Tränen fallen, deinen Verrat kennt niemand
Sag, dass du mich liebst, okay? Auch wenn es wie Betteln ist. Selbst wenn es nur eine Sekunde dauert, es auszusprechen, du willst es nicht
Mein Schmerz ist wie ein Messer, das Blut fließt, man sieht es. Doch du lächelst in ihrem Arm.

Wenn selbst der Stolz nicht mehr nötig ist, welche Liebe auf dieser Welt kannst du nicht kaufen?
Alle Unschuld kann verworfen werden, Schwüre ewiger Liebe werden zu einem Witz
Wenn selbst Schwüre nicht mehr wichtig sind, worauf kannst du noch stolz sein?
Alle Versprechen verbrennen im Wind, die Liebe für dich hat aufgehört zu schlagen
Weißt du das?
～Zwischenspiel～

Die Wolken ziehen, der Regen fällt, so viel Traurigkeit lacht im Wind
Mein Herz brennt, Tränen fallen, deinen Verrat kennt niemand
Sag, dass du mich liebst, okay? Auch wenn es wie Betteln ist. Selbst wenn es nur eine Sekunde dauert, es auszusprechen, du willst es nicht
Mein Schmerz ist wie ein Messer, das Blut fließt, man sieht es. Doch du lächelst in ihrem Arm.

Wenn selbst der Stolz nicht mehr nötig ist, welche Liebe auf dieser Welt kannst du nicht kaufen?
Alle Unschuld kann verworfen werden, Schwüre ewiger Liebe werden zu einem Witz
Wenn selbst Schwüre nicht mehr wichtig sind, worauf kannst du noch stolz sein?
Alle Versprechen verbrennen im Wind, die Liebe für dich hat aufgehört zu schlagen
Weißt du das?

Wenn selbst der Stolz nicht mehr nötig ist, welche Liebe auf dieser Welt kannst du nicht kaufen?
Alle Unschuld kann verworfen werden, Schwüre ewiger Liebe werden zu einem Witz
Wenn selbst Schwüre nicht mehr wichtig sind, worauf kannst du noch stolz sein?
Alle Versprechen verbrennen im Wind, die Liebe für dich hat keinen Ausweg mehr
Die Tränen wissen es, ooh～
Die Tränen wissen es