Текст и перевод песни 溫嵐 - 眼淚知道

眼淚知道

～前奏～

雲在走 雨在飄 好多悲傷在風中笑
心在燒 淚在掉 你的背叛沒有人知道
說愛我好不好 就當作是乞討 那怕說出口只需要一秒 你都不要
我的痛像把刀 血在流看的到 你卻在 她懷抱 微笑

如果連自尊都已經不再需要 這個世界什麼愛你買不到
天真全都可以倒掉 海誓山盟變成一種玩笑
如果連誓言都已經不再重要 還有什麼事值得你去驕傲
所有承諾隨風燃燒 給你的愛已經停止心跳
你可知道
～間奏～

雲在走 雨在飄 好多悲傷在風中笑
心在燒 淚在掉 你的背叛沒有人知道
說愛我好不好 就當作是乞討 那怕說出口只需要一秒 你都不要
我的痛像把刀 血在流看的到 你卻在 她懷抱 微笑

如果連自尊都已經不再需要 這個世界什麼愛你買不到
天真全都可以倒掉 海誓山盟變成一種玩笑
如果連誓言都已經不再重要 還有什麼事值得你去驕傲
所有承諾隨風燃燒 給你的愛已經停止心跳
你可知道

如果連自尊都已經不再需要 這個世界什麼愛你買不到
天真全都可以倒掉 海誓山盟變成一種玩笑
如果連誓言都已經不再重要 還有什麼事值得你去驕傲
所有承諾隨風燃燒 給你的愛已經無路可逃
眼淚知道 嗚～
眼淚知道

Tears Know

～Intro～

Clouds are moving, rain is falling, so much sadness is laughing in the wind
My heart is burning, tears are falling, your betrayal is unknown to others
Tell me you love me, okay? Even if I'm begging. Even if it only takes a second to say it, you still won't.
My pain is like a knife, blood is flowing, you see it, but you're smiling in her arms.

If even self-respect is no longer needed, what love in the world can't you buy?
Innocence can all be forgotten, vows and promises become a joke.
If even promises are no longer important, what else is there for you to be proud of?
All promises burn in the wind, my love for you has stopped beating.
Do you know?
～Interlude～

Clouds are moving, rain is falling, so much sadness is laughing in the wind
My heart is burning, tears are falling, your betrayal is unknown to others
Tell me you love me, okay? Even if I'm begging. Even if it only takes a second to say it, you still won't.
My pain is like a knife, blood is flowing, you see it, but you're smiling in her arms.

If even self-respect is no longer needed, what love in the world can't you buy?
Innocence can all be forgotten, vows and promises become a joke.
If even promises are no longer important, what else is there for you to be proud of?
All promises burn in the wind, my love for you has stopped beating.
Do you know?

If even self-respect is no longer needed, what love in the world can't you buy?
Innocence can all be forgotten, vows and promises become a joke.
If even promises are no longer important, what else is there for you to be proud of?
All promises burn in the wind, my love for you has no escape.
Tears know, woah～
Tears know.