溫嵐 - 該我幸福了吧 - перевод текста песни на немецкий

該我幸福了吧 - 溫嵐перевод на немецкий




該我幸福了吧
Ist es jetzt an mir, glücklich zu sein?
該我幸福了吧
Ist es jetzt an mir, glücklich zu sein?
當心痛到不能再痛的時候
Wenn der Herzschmerz unerträglich wird
謊言就再也不能捆綁我
Können Lügen mich nicht mehr fesseln
雖然事實有點太晚才看懂
Auch wenn ich die Wahrheit etwas zu spät erkannt habe
但堅強是花眼淚練出來的
Aber Stärke wird durch vergossene Tränen erlernt
運氣壞到不能再壞的時候
Wenn das Pech nicht schlimmer sein könnte
以後就會比現在更好了
Wird es in Zukunft besser sein als jetzt
雖然天使沒有隨時陪伴我
Auch wenn Engel mich nicht immer begleiten
我相信祂一有空就會來的
Ich glaube, er kommt, sobald er Zeit hat
有些酸楚不用硬忍受
Manche Bitternis muss man nicht ertragen
有些美好必須看它飛走
Manche schönen Dinge muss man ziehen lassen
總是回憶連人也會變陳舊
Ständiges Erinnern macht auch einen Menschen alt
我寧願有新故事活得像把火
Ich lebe lieber neue Geschichten, brennend wie Feuer
明天該我幸福了吧
Morgen sollte ich doch glücklich sein, oder?
能忍著淚療傷會微笑得到獎賞
Wer Tränen zurückhält, heilt und wird mit einem Lächeln belohnt
從來不認為自己多麼傻
Ich habe mich nie für dumm gehalten
只是有些事不想要那麼複雜
Nur manche Dinge will ich nicht so kompliziert
明天該我幸福了吧
Morgen sollte ich doch glücklich sein, oder?
學會愛別勉強要傾聽內心想法
Lerne zu lieben, ohne dich zu zwingen, höre auf deine innere Stimme
有人會愛我真實的模樣
Jemand wird mich so lieben, wie ich wirklich bin
只有最自然的感情最像天堂
Nur die natürlichsten Gefühle sind dem Himmel am ähnlichsten
有些酸楚不用硬忍受
Manche Bitternis muss man nicht ertragen
有些美好必須看它飛走
Manche schönen Dinge muss man ziehen lassen
總是回憶連人也會變陳舊
Ständiges Erinnern macht auch einen Menschen alt
我寧願有新故事活得像把火
Ich lebe lieber neue Geschichten, brennend wie Feuer
明天該我幸福了吧
Morgen sollte ich doch glücklich sein, oder?
能忍著淚療傷會微笑得到獎賞
Wer Tränen zurückhält, heilt und wird mit einem Lächeln belohnt
從來不認為自己多麼傻
Ich habe mich nie für dumm gehalten
只是有些事不想要那麼複雜
Nur manche Dinge will ich nicht so kompliziert
明天該我幸福了吧
Morgen sollte ich doch glücklich sein, oder?
學會愛別勉強要傾聽內心想法
Lerne zu lieben, ohne dich zu zwingen, höre auf deine innere Stimme
有人會愛我真實的模樣
Jemand wird mich so lieben, wie ich wirklich bin
只有最自然的感情最像天堂
Nur die natürlichsten Gefühle sind dem Himmel am ähnlichsten
明天該我幸福了吧
Morgen sollte ich doch glücklich sein, oder?
學會愛別勉強要傾聽內心想法
Lerne zu lieben, ohne dich zu zwingen, höre auf deine innere Stimme
有人會愛我真實的模樣
Jemand wird mich so lieben, wie ich wirklich bin
只有最自然的感情最像天堂
Nur die natürlichsten Gefühle sind dem Himmel am ähnlichsten





Авторы: Chen Xiao Xia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.