早安台灣 - Fire Ex. перевод на немецкий

早安台灣

早起五點多 開門的早餐店
無人的街仔路 撿紙批的歐吉桑
傳統的市場準備開市的菜攤
全新的一天這是全新的一天

冬天的日頭出現在咧六點多
城市的大路邊學生排隊等公車
平凡的日子作著不平凡的夢
全新的一天這是全新的一天

咱站在不同的路唱著同一條歌
日子過著咱的每一天
海上的島嶼住著不願認輸的人
活出自己的光線

日出到天暗 一天過一天
懷抱著希望 等待彼一天

咱站在不同的路唱著同一條歌
認真過著咱的每一天
海上的島嶼住著不願認輸的人
活出自己的光線

海上的島嶼住著不願認輸的人
發出迷人的光線

Guten Morgen, Taiwan

Früh um fünf, die Frühstücksläden öffnen
Leere Straßen, ein Opa sammelt Altpapier
Auf dem Markt bereiten die Gemüsestände sich vor
Ein neuer Tag, das ist ein ganz neuer Tag

Im Winter zeigt sich die Sonne erst nach sechs
An den großen Straßen warten Schüler auf den Bus
Ein gewöhnlicher Tag mit ungewöhnlichen Träumen
Ein neuer Tag, das ist ein ganz neuer Tag

Wir stehen auf verschiedenen Wegen, singen dasselbe Lied
Leben unsere Tage, einen nach dem anderen
Diese Insel im Meer beherbert Menschen, die nie aufgeben
Sie strahlen ihr eigenes Licht

Von Sonnenaufgang bis -untergang, Tag für Tag
Mit Hoffnung im Herzen warten auf den einen Tag

Wir stehen auf verschiedenen Wegen, singen dasselbe Lied
Leben unsere Tage, ganz bewusst
Diese Insel im Meer beherbert Menschen, die nie aufgeben
Sie strahlen ihr eigenes Licht

Diese Insel im Meer beherbert Menschen, die nie aufgeben
Sie verströmen einen magischen Schein