Текст и перевод песни Fire Ex. - 曾經瘋狂

曾經瘋狂

曾經瘋狂 你專注的模樣
眼神中 純粹的信仰
無懼地 看著遠方
帶領著 我們的渴望
一次又一次 飛越重重高牆

曾經瘋狂 你執著的模樣
當你踏上遠方的戰場
電視裡加州的陽光
把黑夜點亮
沸騰的靈魂 也跟著你發燙

我們會一直一直記得你曾站在前方
紅土上白色的框永遠收藏你的步伐
Goodbye Goodbye那曾經瘋狂
因為你而 學會了夢想

時間是一首平淡的歌 它誠實地唱
是你讓旋律起了變化 而留下嚮往
Goodbye Goodbye 我們繼續瘋狂
在你踏過的球場上 繼續發光

依舊瘋狂 你堅持的模樣
你扛起時代的肩膀
這些年 傷了又傷
卻從不曾絕望
期待著每次上場 你會很棒
再次帶我飛翔

我們會一直一直記得你曾站在前方
紅土上白色的框永遠收藏你的步伐
Goodbye Goodbye那曾經瘋狂
因為你而 學會了夢想

時間是一首平淡的歌 它誠實地唱
是你讓旋律起了變化 而留下嚮往
Goodbye Goodbye 我們繼續瘋狂
在你踏過的球場上 繼續發光

夢想不能只是想像
感謝你拼了命去闖
炸裂了迷惘
讓人們瘋狂 Oh Yeah

我們會一直一直記得你曾站在前方
Goodbye 我們將永遠瘋狂
就算有天你不再上場

我們會一直一直記得你曾站在前方
紅土上白色的框永遠收藏你的步伐
Goodbye Goodbye那曾經瘋狂
因為你而 學會了夢想

時間是一首平淡的歌 它誠實地唱
是你讓旋律起了變化 而留下嚮往
Goodbye Goodbye 我們永遠瘋狂
在你踏過的球場上 繼續發光

Once Mad

Once you were mad, your focused demeanor
Your eyes held pure faith
Fearlessly looking into the distance
Leading our aspirations
Overcoming countless walls time and time again

Once you were mad, your determined demeanor
When you stepped onto the distant battlefield
The California sun on TV
Illuminated the darkness
Our fervent spirits burned with you

We'll always remember you standing there
The white box on the red clay forever capturing your steps
Goodbye, goodbye to that madness
Because of you, we learned to dream

Time is a song of simplicity, it sings honestly
You changed the melody, leaving behind a yearning
Goodbye, goodbye, we continue the madness
On the court you graced, we continue to shine

Still mad, your resilient demeanor
You carry the weight of the world on your shoulders
Through these years, hurt and injured
Yet never once did you despair
We eagerly await your return to the court, where you'll amaze
Soar with me once more

We'll always remember you standing there
The white box on the red clay forever capturing your steps
Goodbye, goodbye to that madness
Because of you, we learned to dream

Time is a song of simplicity, it sings honestly
You changed the melody, leaving behind a yearning
Goodbye, goodbye, we continue the madness
On the court you graced, we continue to shine

Dreams are not just fantasies
Thank you for fighting for them
Blowing away the fog of confusion
Driving us mad, oh yeah

We'll always remember you standing there
Goodbye, we will forever be mad
Even when you're no longer on the court

We'll always remember you standing there
The white box on the red clay forever capturing your steps
Goodbye, goodbye to that madness
Because of you, we learned to dream

Time is a song of simplicity, it sings honestly
You changed the melody, leaving behind a yearning
Goodbye, goodbye, we'll always be mad
On the court you graced, we continue to shine