Текст и перевод песни 满舒克 - VVS

VVS

Nobody feel like me
沒人能代替妳
妳引起我所有的注意

我打聽妳來歷
閃耀奪目神秘
才發現
You are da VVS
VVS oh you are da VVS
VVS oh you are da VVS

就是妳讓我頭暈目眩
單是碰到妳的眼神就已經觸電
心跳比hit hat還快我想我需要住院
除了妳誰也救不了我我命懸一線

誰能告訴我失魂落魄的現在 what I do
那些女孩的名字怎麽突然記不住
這個世界不可能會有人還比我酷
就把鑰匙送到月球讓我們緊鎖住

一刻都不想等待
擁有妳的現在和未來
我在妳門外
要妳的光芒不分開
永恆不更改
是妳獨一無二的存在
我要個真愛
閃耀的分外

Nobody feel like me
沒人能代替妳
妳引起我所有的注意

我打聽妳來歷
閃耀奪目神秘
才發現
You are da VVS
VVS oh you are da VVS
VVS oh you are da VVS

妳把我迷的神魂顛倒
像中了圈套
又像是毒藥
但無藥可救感覺真好
我想要帶妳遠走高飛逃離所有紛擾
Believe me 我會讓妳從此沒有任何困擾

但總有麻煩纏繞著我們
我會比從前對妳更加得認真
那些我們造過的夢都會成真
所以只想要對妳一個人沉淪

其實妳比鑽石還要透明（還要難搜尋）
妳讓我暗淡的世界光明（我無比的相信）
我可以越過彈雨和槍林（俘獲妳的芳心）
不可能讓妳難過和傷心（要霸占妳的光陰）

You are da VVS
You are da VVS

Nobody feel like me
沒人能代替妳
妳引起我所有的注意

我打聽妳來歷
閃耀奪目神秘
才發現
You are da VVS
VVS oh you are da VVS
VVS oh you are da VVS

Nobody feel like me
沒人能代替妳
妳引起我所有的注意
我打聽妳來歷
閃耀奪目神秘
才發現
You are da VVS
VVS oh you are da VVS
VVS oh you are da VVS

You are da VVS

VVS

Никто не чувствует себя так, как я
Никто не сможет заменить тебя
Ты завладела всем моим вниманием

Я разузнал о тебе
Сияющая, ослепительная, загадочная
И понял,
Ты – настоящий VVS
VVS, о, ты – настоящий VVS
VVS, о, ты – настоящий VVS

Именно ты кружишь мне голову
Один твой взгляд – и меня словно током ударило
Сердце бьется быстрее, чем хит-хэт, мне кажется, нужна больница
Кроме тебя никто не спасет меня, я на волоске от смерти

Кто-нибудь, скажите мне, что делать в этом безумном состоянии?
Как я мог вдруг забыть имена всех тех девушек?
В этом мире нет никого круче меня
Отправлю ключ на Луну, чтобы мы были вместе навсегда

Не хочу ждать ни секунды
Хочу обладать тобой сейчас и в будущем
Я у твоей двери
Хочу, чтобы твое сияние всегда было со мной
Вечно неизменно
Ты – единственная и неповторимая
Мне нужна настоящая любовь
Сияющая особенно ярко

Никто не чувствует себя так, как я
Никто не сможет заменить тебя
Ты завладела всем моим вниманием

Я разузнал о тебе
Сияющая, ослепительная, загадочная
И понял,
Ты – настоящий VVS
VVS, о, ты – настоящий VVS
VVS, о, ты – настоящий VVS

Ты вскружила мне голову
Как будто я попал в ловушку
Или принял яд
Но это приятное чувство, от которого нет лекарства
Я хочу увезти тебя далеко, подальше от всех забот
Поверь мне, я избавлю тебя от любых проблем

Но нас всегда окружают неприятности
Я буду относиться к тебе еще серьезнее, чем раньше
Все наши мечты сбудутся
Поэтому я хочу потерять голову только из-за тебя

На самом деле ты прозрачнее бриллианта (и тебя еще сложнее найти)
Ты осветила мой тусклый мир (я безгранично верю в это)
Я могу пройти сквозь град пуль (чтобы завоевать твое сердце)
Я никогда не позволю тебе грустить и печалиться (хочу завладеть твоим временем)

Ты – настоящий VVS
Ты – настоящий VVS

Никто не чувствует себя так, как я
Никто не сможет заменить тебя
Ты завладела всем моим вниманием

Я разузнал о тебе
Сияющая, ослепительная, загадочная
И понял,
Ты – настоящий VVS
VVS, о, ты – настоящий VVS
VVS, о, ты – настоящий VVS

Никто не чувствует себя так, как я
Никто не сможет заменить тебя
Ты завладела всем моим вниманием
Я разузнал о тебе
Сияющая, ослепительная, загадочная
И понял,
Ты – настоящий VVS
VVS, о, ты – настоящий VVS
VVS, о, ты – настоящий VVS

Ты – настоящий VVS