做我的猫 - 满舒克 перевод на немецкий

做我的猫

做我的貓 想把妳摟在懷裡使壞
做我的貓 喜歡妳的可愛賣乖
做我的貓 無意間讓時間放慢
就做我的貓 享受每分每秒

恨不得給妳所有溫柔
做我的貓
就像用雲彩做個枕頭
做我的貓
妳看妳柔軟柔軟拳頭
做我的貓
想跟妳纏綿纏綿決鬥
做我的貓

想跟妳漫遊在溫馨的定格裡
和妳懶的很徹底
我想我的渴望很合理
哪怕有時對我不搭理

你眼神透露著神秘
好想對著我說唇語
我卻靜不下心分析
只想靠近妳去吻妳

但妳閃躲閃躲
暗處看我
妳肯定知道我的癡迷是對妳的探索
讓我摸清妳脈絡
在家裡battle
I do what u want
我要填滿妳的寂寞

別讓我抓到妳
這個世界裡可沒有另外一個妳
就算保持距離也很甜蜜
只因妳才有這權利

做我的貓 想把妳摟在懷裡使壞
做我的貓 喜歡妳的可愛賣乖
做我的貓 無意間讓時間放慢
就做我的貓 享受每分每秒

恨不得給妳所有溫柔
做我的貓
就像用雲彩做個枕頭
做我的貓
妳看妳柔軟柔軟拳頭
做我的貓
想跟妳纏綿纏綿決鬥
做我的貓

看妳貪睡的模樣 聽妳的呼吸
愛妳的習慣 我反覆的溫習
為了照顧妳 我不停的努力
因為妳 多巴胺無限分泌

只想被妳的任性淹沒
我的世界除了妳沒人我想聯絡
哪怕是流言蜚語讓這一路有些顛簸
我不相信命運也不依賴星座

我要霸佔妳的全部
妳的身體妳的肌膚
寵愛妳是我的天賦
讓全世界為之羨慕
妳才是我唯一獵物
這欲望永不會結束
肯定是上天的眷顧
Let you be my cat

讓我們形影不離
就如膠似漆
再把愛意累積
做我唯一
這無庸置疑
停留在我心裡
做我的貓
我來做妳的依靠
當妳任何時候需要
愛妳不需要做預告
只想讓妳做我的貓

想跟妳漫遊在溫馨的定格裡
和妳懶的很徹底
我想我的渴望很合理
哪怕有時對我不搭理

妳眼神透露著神秘
好想對著我說唇語
我卻靜不下心分析
只想靠近妳去吻妳

做我的貓 想把妳摟在懷裡使壞
做我的貓 喜歡妳的可愛賣乖
做我的貓 無意間讓時間放慢
就做我的貓 享受每分每秒

恨不得給妳所有溫柔
做我的貓
就像用雲彩做個枕頭
做我的貓
妳看妳柔軟柔軟拳頭
做我的貓
想跟妳纏綿纏綿決鬥
做我的貓

Sei meine Katze

Sei meine Katze, will dich in meinen Armen halten und unartig sein
Sei meine Katze, mag deine Niedlichkeit und dein Anschmiegsamsein
Sei meine Katze, lass unbeabsichtigt die Zeit langsamer werden
Sei einfach meine Katze, genieße jede Minute, jede Sekunde

Ich möchte dir am liebsten all meine Zärtlichkeit geben
Sei meine Katze
Als würde man aus Wolken ein Kissen machen
Sei meine Katze
Sieh deine weichen, weichen Fäuste
Sei meine Katze
Will mit dir ein inniges, inniges Duell austragen
Sei meine Katze

Will mit dir in einem warmen Standbild umherwandern
Und mit dir ganz faul sein
Ich denke, mein Verlangen ist sehr vernünftig
Auch wenn du mich manchmal ignorierst

Deine Augen verraten Geheimnisvolles
Ich möchte so gern, dass du zu mir mit Lippenbewegungen sprichst
Aber ich kann mich nicht beruhigen, um zu analysieren
Will dir nur nahekommen, um dich zu küssen

Aber du weichst aus, weichst aus
Beobachtest mich aus dem Verborgenen
Du weißt sicher, dass meine Besessenheit meine Erkundung von dir ist
Lass mich deine Muster verstehen
Zu Hause kämpfen (battle)
I do what u want
Ich will deine Einsamkeit füllen

Lass dich nicht von mir erwischen
In dieser Welt gibt es keine andere wie dich
Selbst wenn wir Abstand halten, ist es sehr süß
Nur weil du dieses Recht hast

Sei meine Katze, will dich in meinen Armen halten und unartig sein
Sei meine Katze, mag deine Niedlichkeit und dein Anschmiegsamsein
Sei meine Katze, lass unbeabsichtigt die Zeit langsamer werden
Sei einfach meine Katze, genieße jede Minute, jede Sekunde

Ich möchte dir am liebsten all meine Zärtlichkeit geben
Sei meine Katze
Als würde man aus Wolken ein Kissen machen
Sei meine Katze
Sieh deine weichen, weichen Fäuste
Sei meine Katze
Will mit dir ein inniges, inniges Duell austragen
Sei meine Katze

Sehe dein verschlafenes Aussehen, höre deinen Atem
Die Gewohnheit, dich zu lieben, wiederhole ich ständig
Um mich um dich zu kümmern, bemühe ich mich unaufhörlich
Wegen dir wird unendlich Dopamin ausgeschüttet

Will nur von deiner Eigensinnigkeit überschwemmt werden
In meiner Welt gibt es außer dir niemanden, den ich kontaktieren möchte
Auch wenn Gerüchte und Verleumdungen diesen Weg etwas holprig machen
Ich glaube nicht an Schicksal und verlasse mich nicht auf Sternzeichen

Ich will dich ganz besitzen
Deinen Körper, deine Haut
Dich zu verwöhnen ist meine Gabe
Lass die ganze Welt neidisch sein
Du bist meine einzige Beute
Dieses Verlangen wird niemals enden
Das muss die Gunst des Himmels sein
Let you be my cat

Lass uns unzertrennlich sein
Fest verbunden sein
Und die Zuneigung weiter ansammeln
Sei meine Einzige
Das steht außer Frage
Bleib in meinem Herzen
Sei meine Katze
Ich werde dein Halt sein
Wann immer du es brauchst
Dich zu lieben braucht keine Vorankündigung
Ich will nur, dass du meine Katze bist

Will mit dir in einem warmen Standbild umherwandern
Und mit dir ganz faul sein
Ich denke, mein Verlangen ist sehr vernünftig
Auch wenn du mich manchmal ignorierst

Deine Augen verraten Geheimnisvolles
Ich möchte so gern, dass du zu mir mit Lippenbewegungen sprichst
Aber ich kann mich nicht beruhigen, um zu analysieren
Will dir nur nahekommen, um dich zu küssen

Sei meine Katze, will dich in meinen Armen halten und unartig sein
Sei meine Katze, mag deine Niedlichkeit und dein Anschmiegsamsein
Sei meine Katze, lass unbeabsichtigt die Zeit langsamer werden
Sei einfach meine Katze, genieße jede Minute, jede Sekunde

Ich möchte dir am liebsten all meine Zärtlichkeit geben
Sei meine Katze
Als würde man aus Wolken ein Kissen machen
Sei meine Katze
Sieh deine weichen, weichen Fäuste
Sei meine Katze
Will mit dir ein inniges, inniges Duell austragen
Sei meine Katze