最好的樣子 - 滴妹 перевод на английский

最好的樣子

鬧鐘響起來
每天都設一整排
房間有點亂
是藝術家的質感

我是真的想要這樣過
拜託千萬不要攔住我
不要偷偷整理沒問我
我當然知道要怎麼收
有太多太多 新的事物加入生活

我就是要有一點點點調皮
我就是要有一點點點好奇
我就是要有一點點的情不自禁
這就是最好的自己

怎麼又打來
別再偷懶了女孩
眼鏡不能歪
要戴上了才自在

我是真的想要這樣過
都怪你想要來阻止我
不要還沒加糖就給我
我真的記得一定有說
要更多更多 甜的食物加入生活

我就是要有一點點點調皮
我就是要有一點點點好奇
我就是要有一點點的情不自禁
這就是最好的自己

喔喔 就是要這樣子
躺在床上不去做任何事
眼皮好重
好想這樣一覺到天明
夢想是每天自然醒

我就是要有一點點點調皮
我就是要有一點點點好奇
我就是要有一點點的情不自禁
這就是最好的自己

我就想要多一點點滴甜蜜
我就想要多一點點滴任性
我就想要你多給我一點真心真意
讓我看見最好的你

Best Version

Alarm Clock rings
Every day I set a whole row
Room is a little messy
It's an artist's texture

I really want to live like this
Please don't stop me in any way
Don't secretly clean up without asking me
Of course I know how to clean up
There are too many new things added to life

I want to be a little naughty
I want to be a little curious
I want to be a little impulsive
This is the best of me

Why are you calling again
Don't be lazy girl
Glasses can't be crooked
I feel comfortable wearing them

I really want to live like this
It's all your fault for trying to stop me
Don't give it to me before adding sugar
I really remember I said
More and more sweet food should be added to life

I want to be a little naughty
I want to be a little curious
I want to be a little impulsive
This is the best of me

Oh yeah That's the way
Lying in bed and doing nothing
My eyelids are so heavy
I want to sleep till dawn
Dream is to wake up naturally every day

I want to be a little naughty
I want to be a little curious
I want to be a little impulsive
This is the best of me

I just want a little more sweetness
I just want to be a little more willful
I just want you to give me a little more sincerity
Let me see the best of you