滴妹 - 最好的樣子 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни 滴妹 - 最好的樣子




最好的樣子
Лучший образ
鬧鐘響起來
Звенит будильник,
每天都設一整排
Каждый день целая вереница.
房間有點亂
В комнате небольшой беспорядок,
是藝術家的質感
Это творческий беспорядок.
我是真的想要這樣過
Я правда хочу жить так,
拜託千萬不要攔住我
Прошу, не останавливай меня.
不要偷偷整理沒問我
Не убирай тайком, не спросив меня,
我當然知道要怎麼收
Я, конечно же, знаю, как убрать.
有太多太多 新的事物加入生活
Слишком много новых вещей появилось в моей жизни.
我就是要有一點點點調皮
Я хочу быть чуточку озорной,
我就是要有一點點點好奇
Я хочу быть чуточку любопытной,
我就是要有一點點的情不自禁
Я хочу быть чуточку импульсивной,
這就是最好的自己
Это и есть лучшая я.
怎麼又打來
Опять звонишь?
別再偷懶了女孩
Не ленись, девочка.
眼鏡不能歪
Очки не должны быть криво,
要戴上了才自在
Надень их, так удобнее.
我是真的想要這樣過
Я правда хочу жить так,
都怪你想要來阻止我
Всё это потому, что ты хочешь меня остановить.
不要還沒加糖就給我
Не давай мне несладкий (напиток/кофе),
我真的記得一定有說
Я точно помню, что говорила,
要更多更多 甜的食物加入生活
Хочу больше, больше сладкого в моей жизни.
我就是要有一點點點調皮
Я хочу быть чуточку озорной,
我就是要有一點點點好奇
Я хочу быть чуточку любопытной,
我就是要有一點點的情不自禁
Я хочу быть чуточку импульсивной,
這就是最好的自己
Это и есть лучшая я.
喔喔 就是要這樣子
О-о, вот так и надо,
躺在床上不去做任何事
Лежать в кровати и ничего не делать.
眼皮好重
Веки такие тяжёлые,
好想這樣一覺到天明
Так хочется спать до утра.
夢想是每天自然醒
Моя мечта каждый день просыпаться самой.
我就是要有一點點點調皮
Я хочу быть чуточку озорной,
我就是要有一點點點好奇
Я хочу быть чуточку любопытной,
我就是要有一點點的情不自禁
Я хочу быть чуточку импульсивной,
這就是最好的自己
Это и есть лучшая я.
我就想要多一點點滴甜蜜
Я хочу еще немного сладости,
我就想要多一點點滴任性
Я хочу еще немного капризничать,
我就想要你多給我一點真心真意
Я хочу, чтобы ты дал мне еще немного искренности,
讓我看見最好的你
Чтобы я увидела лучшего тебя.





滴妹 - 最好的樣子
Альбом
最好的樣子
дата релиза
27-10-2018



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.