Endless Summer - 滴草由実 перевод на русский

Endless Summer

首につたう汗 ほつれ髪を濡らす
お祭り帰りの 暑い遊歩道
年上のあなたのタイプ もっと聞かせて 近づきたい
明日からは仕事だけど 集中出来ないくらい夢中なの
ずっとそばにいて 離さないで
無数の星が目の前にキラキラときめく
Huhu もっと振り向かせたい I'm thinking about U サイダーの
泡みたいに あなたはとても刺激的
座席倒して 斜め後ろから
そっと見つめてる 海へ行こう
前から好きだったよって言うと 嬉しそうにうなずくね
出逢ったあの日からずっと 青いあなたを夢みてた
ずっとそばにいて 離さないで
半袖の腕つかんで顔をうずめてる
Huhu もっと振り向かせたい I'm thinking about U 白い雲
二人を運んでって 幸せの国へ
ひとつずつ階段 一緒に昇ってゆけたらさ 何も恐くない気がするの
ずっとそばにいて 離さないで
無数の星が目の前にキラキラときめく
Huhu もっと振り向かせたい I'm thinking about U サイダーの
泡みたいに あなたはとても刺激的
ずっとそばにいて 3年後も
きっとこの青空の下 手をつないでいたい
Huhuもっと振り向かせたい I'm thinking about U 白い雲
二人を運んでって 幸せの国へ

Бесконечное лето

По шее струится пот, смачивая выбившиеся пряди.
Жаркая дорога домой после праздника.
Расскажи мне побольше о девушках, которые тебе нравятся. Хочу быть ближе к тебе.
Завтра на работу, но я так увлечена тобой, что не могу сосредоточиться.
Останься со мной, не уходи.
Бесчисленные звезды мерцают перед глазами.
Huhu Хочу, чтобы ты обратил на меня внимание. I'm thinking about U. Как пузырьки
в газировке, ты такой волнующий.
Откинув сиденье, я украдкой наблюдаю за тобой.
Поехали на море.
Когда я призналась, что давно люблю тебя, ты радостно кивнул.
С того дня, как мы встретились, я мечтала о тебе.
Останься со мной, не уходи.
Прижимаюсь лицом к твоей руке в футболке.
Huhu Хочу, чтобы ты обратил на меня внимание. I'm thinking about U. Белые облака
несут нас в страну счастья.
Если мы будем вместе подниматься по ступенькам, мне кажется, что ничего не страшно.
Останься со мной, не уходи.
Бесчисленные звезды мерцают перед глазами.
Huhu Хочу, чтобы ты обратил на меня внимание. I'm thinking about U. Как пузырьки
в газировке, ты такой волнующий.
Останься со мной, и через три года
я хочу держаться с тобой за руки под этим голубым небом.
Huhu Хочу, чтобы ты обратил на меня внимание. I'm thinking about U. Белые облака
несут нас в страну счастья.