Текст и перевод песни 滴草由実 - Why?

Why... why... why

嘘に染まるその笑顔には
なんでもお見通しだから
破った写真のようそっと
赤い糸はちぎれていった

ずっとね傍にいれると思い
信じてたのに(no〜)
ねじれた愛もう戻せない
これ以上馬鹿にしないで

「ごめん、もうしないから。」
『許して?』
「僕も傍にいたい。」
『本当なの。』
言っている傍で 鳴りだす着信
あらその人は?
3.2.1.GO!

どうしてなのI don't wanna know
愛してたのに
結局はそう自分だけが
可愛いんでしょ
Why... why... why

あなたの為に痛んだ真っ赤な傷
今すぐ捨ててしまおう

どうしてなのI don't wanna know
問いつめたら
泳ぎだすその目つきに
笑っちゃうよ
どうしてなのI don't wanna know
愛のコトバは
あたしじゃなく あの子に言えば
可愛いんでしょう?
Why... why... why

Почему ... почему ... почему

в этой улыбке запятнанной ложью
я все вижу.
это как картина, которую ты разбил.
красная нить была оборвана.

я думал, что буду рядом со мной всю оставшуюся жизнь.
Хотя я и верил в это (нет...)
Извращенная любовь не может быть возвращена назад
не обманывай меня больше.

"Прости, я больше не буду этого делать".
прости меня?
"Я тоже хочу быть рядом".
-Это правда.
Входящий звонок, который начинает звонить, пока вы говорите:
О, а как же он?
3.2.1. вперед!

Я не хочу знать.
я любил тебя.
в конце концов, это всего лишь я.
она симпатичная, правда?
Почему ... почему ... почему

Красная рана, которая причиняет тебе боль.
давай выбросим это прямо сейчас.

Я не хочу знать.
когда я спросил его
с глазами, которые начинают плыть.
я буду смеяться.
Я не хочу знать.
слово любви
если ты скажешь ей, то не мне.
она симпатичная, правда?
Почему ... почему ... почему