潘嘉麗 - Sorry - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни 潘嘉麗 - Sorry




Sorry
Désolé
Sorry
Désolé
害怕受伤思绪混乱 漫长
J’ai peur d’être blessée, mes pensées sont confuses et longues.
要人命的过往努力遗忘 孤单
Je me force à oublier le passé qui me tue, je suis seule.
相框里是你依然不变
Tu es toujours dans le cadre, inchangé.
静止的模样好久不见
Ton visage immobile, je ne t’ai pas vu depuis longtemps.
传言的幸福终点离我很遥远
La rumeur de ton bonheur est très loin de moi.
月弯双眼 浓眉鼻尖
Tes yeux sont comme des lunes, tes sourcils sont épais, ton nez est pointu.
甜语蜜言
Tes paroles sucrées et douces,
情随事迁
Les sentiments changent avec les événements.
避不见
Tu ne veux pas me voir.
我弃权
J’abandonne.
Sorry
Désolé
Im really Sorry
Je suis vraiment désolée.
当爱变得太清晰我伤不起
Quand l’amour devient trop clair, je ne peux pas le supporter.
我逃离
Je m’enfuis.
Sorry
Désolé
Im really Sorry
Je suis vraiment désolée.
我放弃 不成器 虽分离
J’abandonne, je ne suis pas à la hauteur, même si nous sommes séparés.
我爱你
Je t’aime.
害怕受伤思绪混乱 漫长
J’ai peur d’être blessée, mes pensées sont confuses et longues.
要人命的过往努力遗忘 孤单
Je me force à oublier le passé qui me tue, je suis seule.
月弯双眼 浓眉鼻尖
Tes yeux sont comme des lunes, tes sourcils sont épais, ton nez est pointu.
甜语蜜言
Tes paroles sucrées et douces,
情随事迁
Les sentiments changent avec les événements.
避不见
Tu ne veux pas me voir.
我弃权
J’abandonne.
Sorry
Désolé
Im really Sorry
Je suis vraiment désolée.
当爱变得太清晰 我伤不起
Quand l’amour devient trop clair, je ne peux pas le supporter.
我逃离
Je m’enfuis.
Sorry
Désolé
Im really Sorry
Je suis vraiment désolée.
我放弃 不成器 虽分离
J’abandonne, je ne suis pas à la hauteur, même si nous sommes séparés.
还爱你
Je t’aime encore.
月弯双眼 浓眉鼻尖
Tes yeux sont comme des lunes, tes sourcils sont épais, ton nez est pointu.
动人心弦
Tu es touchant.
事过境迁
Les choses ont changé.
对角线
La ligne diagonale.
是抱歉
C’est des excuses.
Sorry
Désolé
Im really Sorry
Je suis vraiment désolée.
当爱变得太清晰 我伤不起
Quand l’amour devient trop clair, je ne peux pas le supporter.
我逃离
Je m’enfuis.
Sorry
Désolé
Im really Sorry
Je suis vraiment désolée.
我放弃 不成器 虽分离
J’abandonne, je ne suis pas à la hauteur, même si nous sommes séparés.
Sorry
Désolé
Im really Sorry
Je suis vraiment désolée.
我放弃 不成器 虽分离
J’abandonne, je ne suis pas à la hauteur, même si nous sommes séparés.
我爱你
Je t’aime.





Авторы: Jia Li Pan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.