Текст и перевод песни 潘嘉麗 - 還能擁抱 - 電視劇《鐘樓愛人》插曲

還能擁抱 - 電視劇《鐘樓愛人》插曲

說到愛情 你總是會 一笑而過
可眼神裡 明明藏著 某些情緒 還在閃爍
感情的路 有人牽手 就有人掙脫
我們都明白卻都 沒說

終於懂得 愛情需要 太多巧合
因為了解 所以分開 是大多數 愛的結果
茫茫人海 是否遇見 就能夠緊握
很多時候一個錯過就走成寂寞

還能夠擁抱
雖然不能陪你走 這一段美好
回憶像水草纏繞 那些依靠
一直在 一旁炫耀
我的堅強 還剩下多少

還能夠擁抱
雖然心裡還是有 一點點難熬
把想念都默背好 那些微笑
有天會 重新起跑
淚不掉 遺憾它總會退潮

終於懂得 愛情需要 太多巧合
因為了解 所以分開 是大多數 愛的結果
茫茫人海 是否遇見 就能夠緊握
很多時候一個錯過就走成寂寞

還能夠擁抱
雖然不能陪你走 這一段美好
回憶像水草纏繞 那些依靠
一直在 一旁炫耀
我的堅強 還剩下多少

還能夠擁抱
雖然心裡還是有 一點點難熬
把想念都默背好 那些微笑
有天會 重新起跑
淚不掉 遺憾它總會退潮

愛情裡 遺憾 很多
愛你是 必修 一課
讓你能 愛你 所愛 也是快樂

還能夠擁抱
雖然心裡還是有 一點點難熬
把想念都默背好 那些微笑
有天會 重新起跑
淚不掉 遺憾它總會退潮

Can Still Embrace - Insert Song for TV Series, "Lover in the Belfry"

Talking about love you always will brush it off with a little laugh
Yet in your eyes, it's clear to see there's something deeper in your stash
The road of love, some walk hand in hand while others struggle to get free
We both know it yet we have neither said a word

I have finally come to understand love requires an abundance of coincidences
Due to our understanding, we must part ways as it is the outcome of most relationships
In this vast sea of people, will we meet again and be able to hold each other tightly?
Often times, one little miss and we end up walking toward loneliness

Can still embrace
Even though I cannot accompany you on this beautiful journey
Memories are like water weeds, wrapping around, these things you depend on
Keep showing off at the side
How much strength do I still have left?

Can still embrace
Even though it's still a little hard to bear
Memorizing all the longing deep down, those smiles
One day we will start anew
No tears will fall as regrets will eventually recede

I have finally come to understand love requires an abundance of coincidences
Due to our understanding, we must part ways as it is the outcome of most relationships
In this vast sea of people, will we meet again and be able to hold each other tightly?
Often times, one little miss and we end up walking toward loneliness

Can still embrace
Even though I cannot accompany you on this beautiful journey
Memories are like water weeds, wrapping around, these things you depend on
Keep showing off at the side
How much strength do I still have left?

Can still embrace
Even though it's still a little hard to bear
Memorizing all the longing deep down, those smiles
One day we will start anew
No tears will fall as regrets will eventually recede

There are many regrets in love
To love you is a compulsory lesson
To let you love who you love is also happiness

Can still embrace
Even though it's still a little hard to bear
Memorizing all the longing deep down, those smiles
One day we will start anew
No tears will fall as regrets will eventually recede