相信我 - 潘安邦 перевод на немецкий

相信我

今天开始，我要你放心
可以埋怨不能够灰心
外表孩子气，内心很清醒
你对我最好其实我早认定
一路走来，让你受委屈
满尘风雨，好多双眼睛
逞强的身躯，有隐藏的情绪
请软化自己，让我好好疼你
相信我会保护你，相信我能照顾你
爱不是随便说说，要身体力行
相信我会更努力，相信我会很贴心
当男人决定的时候，会变聪明
相信我，相信我，相信我

一路走来，让你受委屈
满尘风雨，好多双眼睛
逞强的身躯，有隐藏的情绪
请软化自己，让我好好疼你
相信我会保护你，相信我能照顾你
爱不是随便说说，要身体力行
相信我会更努力，相信我会很贴心
当男人决定的时候，会变聪明
相信我，相信我，相信我

Glaub mir

Ab heute will ich, dass du unbesorgt bist
Du darfst dich beschweren, aber du darfst nicht den Mut verlieren
Äußerlich kindisch, im Inneren sehr klar
Dass du die Beste für mich bist, habe ich eigentlich schon längst erkannt
Auf dem Weg bis hierher musstest du viel ertragen
Staubiger Wind und Regen, so viele Augenpaare
Der Körper, der stark tut, verbirgt Emotionen
Bitte werde weicher, lass mich dich zärtlich lieben
Glaube daran, dass ich dich beschützen werde, glaube daran, dass ich für dich sorgen kann
Liebe ist kein leeres Gerede, man muss sie durch Taten zeigen
Glaube daran, dass ich mich mehr anstrengen werde, glaube daran, dass ich sehr aufmerksam sein werde
Wenn ein Mann sich entscheidet, wird er klug
Glaub mir, glaub mir, glaub mir

Auf dem Weg bis hierher musstest du viel ertragen
Staubiger Wind und Regen, so viele Augenpaare
Der Körper, der stark tut, verbirgt Emotionen
Bitte werde weicher, lass mich dich zärtlich lieben
Glaube daran, dass ich dich beschützen werde, glaube daran, dass ich für dich sorgen kann
Liebe ist kein leeres Gerede, man muss sie durch Taten zeigen
Glaube daran, dass ich mich mehr anstrengen werde, glaube daran, dass ich sehr aufmerksam sein werde
Wenn ein Mann sich entscheidet, wird er klug
Glaub mir, glaub mir, glaub mir